德国官员近日表示，在德国武装部队研究重型运输直升机需求长期解决方案的同时，将对当前服役的CH-53G/GS直升机进行大面积升级，升级的目标是使目前 80架直升机能够服役至2020年。

　　3月29日，德国国防部就CH-53直升机的状态出台了一份评估报告，报告中表示，当前市场形势显示，市场上没有一种直升机或正在开发的机型能够适应德国部队发展的直升机需求。因此需要对目前所使用的构成德国运输部队主干的直升机进行升级。由于不久后将有轻型直升机(如NH90)开始服役，将可以承担部分的运输载荷，德军CH-53直升机的数量可由当前的96架减少到80架。

　　2002年以来，德军对其使用的20架CH-53G直升机进行改装，增加了油箱、集成了识别导弹的电子保护系统并提高了在夜间低空飞行的能力，而在2006至2007 年间，德军还将对2架直升机进行改装，改装后命名为CH-53GS。

　　德国国防部在状态评估报告中表示，将为直升机安装具有保密功能的无线电设备来传输安全信息，采用新的全球定位系统接收机来获得更好的导航能力，并加装数字成像系统。此外，CH-53直升机还将调整到仪表飞行规则标准以使飞机能够在复杂状况下执行搜救行动。根据目前的计划数字显示，所有80架直升机的升级工作将于2015年结束，耗资近17亿欧元(21亿美元)。每年大约需要1亿至1.2亿欧元的资金投入。(本报编译)