韩法庭裁定只准子女采用父亲姓氏习俗违反宪法

　　中新网2月4日电 据香港文汇报报道，韩国法庭周四裁定，该国多个世纪以来只准子女采用父亲姓氏的习俗违反宪法，这对女权运动来说是一次历史性胜利。

　　这一习俗在1960年写入韩国民法，只准男性担当一家之主，在这个重男轻女的社会甚少有人挑战它。但自2000年以来，数十名由妇权组织支持的女性提出诉讼，要求宪法法庭废除这习俗。

　　她们称，现行制度不公平和贬低女性，造成女性较男性低等和必须服从男性的根深蒂固错觉。宪法法庭周四裁定，这一民法违反保证男女平等的宪法。判词称：“这个基于性别角色固有观念的制度不公平地区分男女，对许多家庭造成极度不便和痛苦。”

　　今次判决预料将引起国会讨论政府修改民法的议案。113个妇女和民间组织的联合声明称：“今天，韩国开创了男女平等的新领域。”

　　韩国的家庭制度界定家庭成员为男性家族的后人，离婚妇女不能为子女登记自己或新丈夫的姓氏，即使她抚养他们。现今，年轻韩国人在海外读书和旅游，在过去十年，女性在社会和财政独立上作出了重大改进。