美《新闻周刊》 21个版报道中国
特别报道名为“中国的世纪” 章子怡成为封面人物 背后是万里长城和上海东方明珠塔
5月9日即将上市的最新一期美国《新闻周刊》推出封面故事:中国的世纪(china’s century)。中国著名影星章子怡笑容可掬地出现在封面上,背后衬以中国的标志性建筑万里长城和上海东方明珠塔。封面还用红色标签注明:特别报道。
该刊以“未来是否属于中国?”为总题,用了21个版面进行密集报道,从商业、教育、电影等多个角度解读当今中国。该组报道阐释的是:中国大陆的崛起已不再是预测,而是事实。本报特此摘录了部分内容。
商业
中国激活世界经济
该刊国际版主编撰写的主题文章说:数字表明,中国一切都很大,她有13亿人口,是世界最大的煤、钢铁和水泥生产国,是世界第二大能源消费国和第三大石油进口国。
中国大陆的经济为全世界带来了明显和惊人的利益,特别对于美国是如此。廉价的中国产品,在上个世纪使美国消费者节省了超过6000亿美元,而更有经济学杂志说,中国经济的强劲增长,使全世界经济免于萧条。总之,中国激活了世界经济。
过去400年中,全球强权有两个主要变化,第一个是17世纪欧洲的兴起,第二个是19世纪末、20世纪初美国的独大,现在中国与印度的兴起以及日本的持续发展,代表了亚洲的崛起。
该刊的记者还选取了青岛海尔作为例子,他们称张瑞敏的目标是打造一个全球的品牌。
成为不可缺少的伙伴
中国采取的发展策略与日本很不同,中国对外开放其投资和贸易市场,结果现在许多国家都要依赖中国市场。
从美国、德国到日本,出口中国成为推动本国经济增长的重要方式。为了推动经济发展,中国已成为不可缺少的合作伙伴。
教育
中国博士数量将超美
文章说,5年内,中国将培养比美国更多的博士,也许他们不一定比美国博士更好,但数量也很重要。
美国在科技领域的世界地位有所下降,美国的科研主要是由外国学生和移民负责,但是现在这些人更多地选择留在自己的国家或者最后回到自己的国家。
倘若美国在这些方面没有给予足够的重视,美国将会发现自己无法培养科学家、工程师、技术人员等方面的精英人才,而这些人构成了先进工业国家的经济基础。
美国学生热学中文
除此之外,该刊还选取了美国学生掀起学习中文的热潮进行报道。
文章说,随着中国的崛起,美国学生纷纷学习汉语。在美国,汉语正逐渐成为继英语和西班牙语之后的第三大语言。小学生的家长也开始关注汉语。将自己8岁和9岁的两个孩子送去学汉语的朱莉叶说,“倘若我的孩子对汉语感兴趣,他们将拥有独特的优势。”在她的孩子就读的学校,30%的学生从幼儿园开始就用汉语学习数学和科学指导。
电影
章子怡让他们了解中国
文章说,以前,美国人不知道章子怡的名字,也没有人能搞清楚她到底来自于哪个国家。
而现在,章子怡正在和她的同伴们共同努力,通过他们在艺术上的表现,使更多的美国人了解中国,了解中国的文化。其实,没有中国的电影,就没有令人目眩神迷的中国功夫,没有精彩的视觉效果。
编译/郭紫纯 周颖 康端 刘志伟