2005年中国城市电视台发展高峰论坛刚刚结束。此次峰会与会专家们共同探讨了中国城市电视台发展的诸多问题，就中国城市电视台的发展共商大计。为此，搜狐传媒人思想库访谈室将在2005年8月25日邀请重庆电视台副总编辑、频道运营总监做客搜狐，共同探讨中国城市电视台的未来发展，与广大网友共同交流。

黄翔，1990年毕业于上海复旦大学国际政治专业，获法学学士学位。先后在重庆电视台新闻部门、栏目部门、管理部门工作，对电视的每一个制作环节都十分熟悉，曾担任新闻栏目制片人、法制节目制片人，节目部门主任，总编室主任，台长助理等工作，现任重庆广播电视集团（总台）电视频道运营总监，负责重庆电视台九个频道的节目管理，包括频道规划，节目对外交流合作，节目引进，节目审查，节目编排，频道营销等工作。

　　曾多次赴美国及欧洲各国进行学习考察，对国际电视媒体最新的发展趋势和技术更新情况有全面的了解，对传媒工业关于媒体管理，销售，运营等迫切问题有深刻认识，尤其重视以市场的手段、市场运作来推进媒体发展。在他的积极努力下，重庆电视的品牌形象得到不断提升，拥有了更高的美誉度，获得了更加广泛而忠实的观众群，特别是维护和提升了重庆卫视频道的品牌地位。在2005年，着力打造重庆卫视核心竞争力，突出频道剧情化栏目特色，定位于中国电视版“故事会”，以“麻辣中国·红色浪潮”为频道主题语展开营销推广，继《雾都夜话》成功后，又推出同类型节目《生活麻辣烫》，并且把《拍案说法》、《龙门阵》栏目剧情化，同时重金押宝首轮剧，将电视剧与电视栏目捆绑，进行主题化、类型化编播，实现大版块、无障碍编排，以独占性、地域性凸显频道品牌竞争力。据央视索福瑞对2005上半年各媒体的多项指标进行分析，重庆卫视在“2005春季中国”推广中，入户率和人气指数都已经进入全国卫视前五位。[直接进入聊天室]