健康状况出问题，对现年64岁的美国副总统迪克·切尼来说已不是第一次。

　　24日一早，切尼就住进了位于华盛顿特区的乔治·华盛顿大学医院，有关术前准备工作完成后开始接受手术。切尼的女发言人莉·安妮·麦克布赖德介绍，在今年7月份的年度体检中，副总统查出双膝关节后的动脉瘤，这次手术将首先解决右膝后的动脉瘤，左膝的手术将在不久后再作安排。

　　不过，切尼的顾问史蒂夫·施密特在手术完成后声明，由于手术过程进展极为顺利，因此医生们临时决定将左膝的手术一并完成，这样也可令副总统少上一次手术台。“他将留院48小时观察恢复的情况。等出院回家后，他就可以开始正常的工作，”施密特说。

　　去年11月，切尼曾因突感呼吸困难入院接受检查，但当时心脏并未发现异常。在担任副总统前，切尼的心脏病曾发作过4次。