搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐新闻-搜狐网站
新闻中心 > 综合 > 解放军报综合

给我起名巴丽萨(图)

  像许多非洲土著居民一样,莱索托王国塔巴姆村的妇女在搬运物品时,也习惯将其顶在头上。图为一名当地妇女头顶水罐行走在村子里。梁子摄

  去年11月召开的中非合作论坛北京峰会为中非关系的发展注入了新的活力,也使越来越多的国人关注非洲这片神秘的土地。本栏目作者曾经4次访问非洲大陆,与非洲多个国家的民众有过近距离的接触,并以鲜活的笔触记述了自己的所见所闻。从今天起,本报撷取几个片断陆续刊出,以帮助广大读者更好地了解非洲的风土人情和文化习俗。
——编者


  清晨,当第一缕金色的阳光越过山脊照射在莱索托王国塔巴姆村时,我已早早站在大酋长家的后山上,迫不及待地想看看这里的一切。

  这个小村庄,居住了大约400户人家,近2000人口,村子周围被大山紧紧包围着。站在山坡向远处望去,有一条清澈见底的河流——森姑河,缓缓地从村中流过。多少年来,当地的人们就是靠着这条母亲河繁衍生息的。

  走到山坡下,三三两两的妇女们,有的正推着小车,车上拉着晃晃悠悠的水桶,往返于村口的水井与回家的路上。

  还没等看个究竟,我的突然出现引起了村民的注目。人们纷纷停下手中的活,紧紧盯着我这个不知从哪里冒出来的外国女人。

  该对她们说点什么好呢?我赶紧主动上前对她们说了声:“GOODMORNING!(早晨好)”同时送上了一脸灿烂的微笑。这时,有不少妇女和孩子开始挪动脚步,慢慢向我靠拢,还七嘴八舌地议论着。有个身材高挑儿的年轻女人,头顶着水桶,直奔我走来。她上下打量了我一番,然后用英语问我:“你是从哪儿来的?叫什么名字?来这儿干嘛?”那口气让我感觉像是在审问。

  “我住在马太里拉家,是CHINESE(中国人)。”我说。

  也许是听说我住在大酋长家的缘故,气氛马上不那么紧张了。她们笑着,纷纷学着我的腔调:“CHINESE,CHI鄄NESE……”我问她们:“你们知道中国吗?”她们都说知道。

  “中国在哪儿?”我又问她们。她们却纷纷摇头。

  “中国在离这里很远的地方,那里的人们都是黄色的皮肤、黑色的眼睛,也像你们一样聪明漂亮……”也不知道我说的话她们是否听得懂,说着说着倒把我自己说得都想家了。

  这时,不远处有人朝这边在喊着什么。我抬头一看,原来是昨晚大酋长刚分配给我的胖“保镖”——马丹给索。只见她正上气不接下气地向这边走过来。人还没走近,可声音已传过来了。

  “巴丽萨,巴丽萨·塞伊索!”她在喊什么?我挺纳闷儿。

  那个会英语的年轻女人问我:“你名叫巴丽萨·塞伊索?”

  “不!我叫梁子。”我对她说。

  “不,那是你的中国名字,你的莱索托名字就叫巴丽萨·塞伊索。”她一本正经地对我说。

  “是吗?我自己怎么不知道?这名字是什么意思?”我问她。

  她指着走过来的马丹给索说:“这是我丈夫的妈妈,她说是她刚给你起的。一般来这儿的人都要起个当地的名字。巴丽萨是花的意思,塞伊索是家姓,因为大爹马太里拉姓塞伊索,所以你也与他同姓,这可是贵族的姓。”我一听说是“花”,心想这名字可太好了,就满意地笑纳了。

  在莱索托这个南部非洲古老而神秘的高原王国里,我又多了一个美丽的名字——巴丽萨。

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



精彩推荐

说 吧更多>>

相 关 说 吧

伊索 | 梁子 | 丽萨 | 名字 | 非洲

说 吧 排 行

搜狐分类 | 搜狐招商

茶 余 饭 后更多>>