本报讯 福建人民出版社日前在北京隆重召开了《闽南方言大词典》出版座谈会。全国政协副主席罗豪才、张克辉出席座谈会。
由福建人民出版社出版的《闽南方言大词典》是“十一五”国家重点图书出版规划项目。这部词典由著名方言学学家、厦门大学教授周长楫主编，厦、泉、漳三地方言学学者经过多年、大量的田野调查基础上编纂而成。
《闽南方言大词典》收集了厦门、泉州、漳州三地的方言词条，注有厦、泉、漳三地读音、释义与例句，还酌收闽南地区的谚语、俗语与风物、名胜、物产等词汇，体现了闽南文化特征。
词典共收录了台湾和厦、泉、漳各县市的特有词汇数百条，从人们讲的这些特有词汇，可以判断讲这些特有词的人是哪一县、市的人。《闽南方言大词典》还对部分词进行古汉语、外来语溯源，这也是同类词典所没有的。
据介绍，《闽南方言大词典》收列厦门、泉州、漳州三地闽南方言特有词1．6万多条，还收列与普通话相对应的闽南方言对音词2万条，加上引论、附录等所收的闽南方言词，总收词量有4．3万多条，计210万多字。还收有百家姓（500个姓）、干支名称、中国历代纪元名称、中国各民族、中国各省市和世界各国、地区名称的闽南话厦、泉、漳读音以及特有词、对音词没有收列的6000多个难字的闽南话读音。
与会人员一致指出，由福建闽南方言传播到台湾而形成的台湾闽南方言，在语音、词汇方面与福建闽南方言基本一致，福建闽南方言与台湾闽南方言是源与流的关系，该词典的编写出版，将便于两岸的沟通与交流。同时，该书以大量的语料不容辩驳地证明海峡两岸人民同根、同缘、同语的事实，有力地驳斥了台湾一些政客、学者有意夸大台湾闽南话与福建闽南方言的某些差异，企图以所谓“台语”来否定台湾闽南话源于福建闽南方言的事实，对扼制“文化台独”乃至“政治台独”也有重要的现实意义。
（曹希莎）
《变形金刚2》送票！
