《通天塔》本月16日内地上映 经典原音将重现

　　《通天塔》在奥斯卡上不敌《无间道风云》，7个奖项的提名最后只收获最佳配乐奖，但是众多影评人仍然认为，它是今年奥斯卡最好的电影。目前，这部影片已确定将于3月16日在内地上映。至于之前传出影片将有配音版和字幕版两种，记者昨天从影片的内地版权公司奥维尔公司处了解到，由于片中牵扯到摩洛哥、墨西哥、日本等国的语言，如果配音难以还原各国之间的区别，因此只有字幕版。

　　《通天塔》是由3个故事组成，牵涉到4个国家的4群人。其中日本那段故事中有不少暴露镜头，记者昨天就删剪尺度问题致电奥维尔公司，对方表示，一切都是根据广电总局的政策进行删剪，但是保留了一些侧面或背面的裸露镜头。