美报：美国出口增多 巨额贸易赤字有望缩减

　　新华网专稿：美国《纽约时报》5月14日发表文章，认为美国日益增长的出口减少了贸易差额，文章摘要如下。

　　去年，美国通用汽车公司生产的910万辆汽车中，有超过一半卖给了国外。

　　由于国内住房市场不景气的影响，美国卡特彼勒公司主要依靠向欧洲、亚洲和中东地区出售设备来保持增长。

　　美国公司从事海外经营已经有很长一段时间了，但海外业务从未像现在这样重要。今年，标准普尔公司首次预计，标准普尔500指数成分股公司的海外销售将超过总销售额的一半。

　　当美国公司在海外发展壮大的同时，它们也向国外销售越来越多的美国制品。下跌的美元给这些公司增添了好运，有助于使美国的商品和服务在外国市场上更具竞争力。

　　这样一来，去年膨胀到7653亿美元的贸易赤字似乎能够逐渐缩小。3月份的贸易差额加大，主要是由于进口石油价格上涨，但美国进出口之间的巨大差额预计会缩小，使得贸易在10多年来首次能够促进美国经济发展。

　　如果这种态势持续下去，向出口型经济的进一步转变可以为国内带来更多的就业机会。

　　总体经济顾问公司负责人克里斯·阿瓦尔瓦雷斯说，贸易赤字下降时，“国内需求就通过国内生产而不是国外生产来满足。这就会创造更多的国内就业机会，对国内经济更加有利”。

　　欧洲和亚洲经济的较快发展有助于缓解美国住房市场不景气带来的冲击。

　　美元疲软并没有给许多美国公司造成损失。低汇率增加了海外收入带来的利润，抵消了对进口商和美国人出国旅行造成的负面影响。

　　目前，美元疲软鼓励美国制造商进行更多的国内生产，向海外出售更多商品，也有助于贸易的好转。

　　经济学家们说，这会导致全球经济更加平衡，对美国的依赖减小。今年，美国的经济增长预计将再次落后于全球经济增长。

　　贸易数字显示，从去年10月到今年3月的6个月中，进口额有3个月呈现下降，而出口额有5个月都在上升。

　　卡特彼勒公司是标准普尔500指数的成分股公司，其410多亿美元的销售额中有一半以上来自国外。该公司说，它预计今年的出口将持续增长。该公司估计今年在北美的销售额将下降11%，但在欧洲、非洲和中东地区的销售额将增长19%，在亚洲将增长17%。

　　经济学家们对于美元疲软对刺激贸易和缩小贸易赤字的重要性持不同意见，但大多数人都认为会起一定作用。

　　尽管国际需求是减少贸易赤字的重要因素，但彼得森国际经济研究所所长弗雷德·伯格斯滕说，很难低估美元的作用。他预计，美元平均汇率每下降1%，将导致贸易差额每年缩小大约200亿美元。

　　（来源：新华网）