乘CEPA之风 为国家法治建设出力

　　来源：中央人民广播电台华夏之声

　　乘CEPA之风 为国家法治建设出力

　　黃英豪

　　2005年3月8日﹐位于长安街上的北京饭店宴会厅﹐高朋满座﹐嘉宾云集，洋溢着热烈喜庆的气氛。面对着光临盛会的全国人大副委员长许嘉璐﹑一百多位中央部门领导、全国人大代表和政协委员及各界来宾﹐我兴奋地宣布：“黄干亨黄英豪律师事务所北京办事处﹐现在正式开幕﹗” 看着到场领导和嘉宾灿烂的笑容﹐听着他们鼓励的话语﹐我不禁思潮澎湃﹐激动万分。

这是我的律师事务所在内地开设的第二家办事处﹐也是乘CEPA之风，鼓北上之帆，把自己的强项带到中原大地，在国家现代化建设中一展身手的重要动作。

　　自从香港在1997年回归祖国以来﹐在「一国两制」之下﹐我们这些从事法律专业工作的律师﹐除了可以继续在本地执业﹐运用法律专长﹐服务香港社会外﹐国家还为我们提供了更为广阔的发展空间。

　　香港背靠祖国﹐面向世界﹐是一个很独特的国际大都会﹐它有长期的法治传统﹐法律工作者在社会上享有较为崇高的地位﹐现有近千位专责诉讼的大律师和五千多位事务律师﹐构成了一个完整的法律服务体系。不过﹐香港毕竟是一个只有1000余平方公里的弹丸小地﹐市场容量窄小﹐只有充份发挥香港本身的优势﹐立足香港﹐面向内地快速增长的市场﹐才是我们更为宽广的天地。而香港回归以及国家的发展﹐正是提供了这样一个千载难逢的机遇。

　　尤其是国家在近年与香港签订的「内地与香港更紧密的经贸关系安排」(CEPA) ﹐为香港律师事务所到内地发展﹐进一步打开了方便之门。例如﹐CEPA允许香港律师事务所在内地设立一家以上的代表机构﹐可以与内地律师事务所联营；允许内地律师事务所聘用香港的律师和大律师担任法律顾问等等。

　　早在上世纪九十年代初﹐我们的律师事务所就在上海开设了办事处﹐也是当时内地第一批境外律师事务所的办事处。现在CEPA允许我们多开办事处﹐我就选择在北京开第二家﹐这是因为北京作为国家的政治中心、环渤海湾的经济中心，表露的、隐蔽的商机都很多，只要不是急功近利者，就会看到它的潜力。例如﹐国家将在北京举办08年奥运﹐涉外的法律服务市场也是一个值得开拓的新领域。

　　内地经济发展到现在的地步，许多大中型的企业势必会走出国门，就需要有国际大视野的律师当他们的法律顾问，为他们提供优质的法律支持﹐包括国际贸易法﹑金融法﹑石油﹑天然气﹑运输﹑基建﹑投资﹑收购合并﹑金融工具﹑保险及上市等方面需求很大。因为在复杂的商业环境下﹐很需要通晓内地和国际法律的专业服务团队﹐才能确保投资成功及尽量回避风险﹐这也是国际经济发展的潮流之一。

　　现时﹐到内地寻找更大的发展空间﹐参与国家的法治建设﹐已经成为香港法律界的共识﹐据统计﹐约有八十多家香港律师事务所在内地开设了办事处。香港的法律服务业为境内外的企业提供跨境法律服务﹐可以体现为「引进来」(外商参与内地融资﹑投资项目) 和「走出去」(内地企业到境外融资或投资)提供两方面的法律服务。如果我们和内地的法律界同行能够紧密合作﹐优势互补﹐就可以为企业提高全面而高层次﹑高素质的法律服务﹐缓解内地涉外法律方面的起步较慢﹐人才不足﹐难以适应庞大的业务需求的矛盾。

　　为了适应形势发展的需要﹐将来我还要在四川成都开设第三个办事处，主要是面向大西北未来的发展﹐因为国家制定的西部大开发战略正在积极推进﹐四川连接西部﹐是重要的枢纽地区。而且﹐在成都也有我开设的两家企业﹐可以互为呼应。“大鹏一日同风起﹐扶摇直上九万里”从香港回归以来﹐香港法律界进军内地法律服务市场的历程﹐就可以看到﹐随着两地经济不断融为一体﹐为我们大展宏图提供了用武之地﹐我们在享受着作为中华民族一员的荣耀的同时﹐也要努力为国家的现代化发展和法治社会的建设贡献力量。