搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐新闻-搜狐网站
新闻中心 > 国内新闻 > 2008年全国两会 > 2008年全国两会最新花絮

香港代表团全体普通话

  香港代表团全体普通话

  “姐个(这个)问题我硬为(认为)……”、“转边(变)滴(的)过秦(过程),发展滴路象(路线)……”、“现在银民币(人民币)一桑值(升值)……”昨日下午,人民大会堂香港厅内,全体港人代表第一次小组讨论。

这是有史以来,香港团首次对中外媒体开放,大概也是有史以来全体全程使用普通话讨论。不过,那些确实“很普通”的普通话,惹得礼仪小姐、保卫组成员和记者们都不时偷笑。

  整个会议从头到尾,记者没听到一句粤语。后来,记者从会组了解到,其实大会并没有规定香港代表要用普通话发言,也就是说,他们完全可以讲粤语,用熟悉的语言畅谈各自的意见、建议。

  说实话,讨论一开始,很多来自内地的记者都边听边笑,不过很快,大家都意识到了自己的不礼貌,而且还被港人代表们深深感动了一把。因为他们虽然普通话说得非常艰难、生硬,但个个都很认真很诚恳地拿着手稿一字字地读,有的意识到自己发音错得太离谱,还尽可能地在力所能及的范围内去纠正。

  为什么不说粤语呢?记者这个问题使得霍震寰代表反倒不好意思起来,他笑着问:“系(是)不系说的很糟糕?!在北京开会,开姐(这)么大型的会议,怎么好说粤语嘛!与祖国的沟通,要从语言开喜(始)。我们会学好普通话,说好普通话的,慢慢来,慢慢来咯……”。

  随后,记者偷偷瞅了不少港人代表的手稿,上面有好多拼音注解。 (陈琦钿)

(责任编辑:廖恒)

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



  最新消息  

胡锦涛对新政府提出要求:干干净净为人民工作

  ·[经济] 温家宝:今年恐是经济最困难一年 美元贬值何时见底
·[台海] “入联公投”得逞将改变台湾大陆同属一中现状
·[西藏] 同达赖对话的大门始终敞开 灭绝西藏文化是谎言
·[副总理] 李克强:拥有博士学位的最年轻副总理(图)
·[副总理] 回良玉:“农”副总理促成一号惠农文件(图)
·[副总理] 张德江:大省执政经历丰富的副总理(图)
·[副总理] 王岐山:善解难题的“救火队长”(图)
·[新面孔] 国务院组成人员14张新面孔 于幼军未现表决名单
 

两会视频

 
温家宝接受记者采访
·温家宝:为民族我愿献出全部心血精力
·温家宝:抵御通货膨胀是政府重要任务
·依法维护西藏稳定 达赖集团分裂之心昭然
·温家宝:任何分裂台湾的行动注定失败
·温家宝谈当前困难 物价过快上涨通胀压力
·温家宝:对话大门始终敞开望达赖回头
·温家宝谈今后5年 要解决5000万人就业
·事不避难勇担当 抑制通胀3月份见分晓
·温家宝谈台湾 引诗“相逢一笑泯恩仇”
胡锦涛主席讲话
 

两会热点

 

 

两会图片

 
温总理表情
温总理表情
温总理表情
温总理表情
李克强在记者会上
李克强在记者会上
温总理记者会现场
温总理记者会现场
记者争相举手提问
记者争相举手提问
吴小莉提问
吴小莉提问
 

媒体合作

 
两会你最关心什么
两会你关心什么
提案议案排行榜
提案排行榜
两会科举
两会科举
寄语省市领导
寄语省级领导
网友建议上两会
网友建议上两会
春风三月起
音频:春风三月起
“网民办报”
网民办报
部长脸谱
部长脸谱
总理今年记者会引用什么诗歌
向总理献诗
央视新闻专题部专区
央视新闻专题部
《柴静两会观察》征集
柴静两会观察
我有问题问总理
我有问题问总理
“我建议”征集
《大家看法》征集
泉灵看两会
泉灵看两会
cctv2
cctv2专区
  新闻排行