人民网上海6月14日电 (记者姜泓冰)由上海外国语大学高级翻译学院培养的6名翻译学博士生近日通过答辩,戴上博士帽。这是近60年来中国大陆高校培养的首批翻译学专业博士。
2004年前,我国招收与培养翻译学博士生的高校还仅在香港、台湾地区;大陆高校只是在外语专业下设“翻译方向”,而未设正式的翻译学专业学科。
上海外国语大学于2004年设立翻译学博士点并开始向全国招收博士生,2005年首批翻译学博士生入学。目前在学的翻译学博士生有两届共11名。6位全国首批翻译学专业博士生分为翻译史和中外译论两个研究方向。