日本老翁驾波浪动力船横渡太平洋

　　现年69岁的日本航海家堀江谦一历时110天，于4日夜间最终完成驾驶波浪动力船横渡太平洋的壮举，成为全球完成此类航行的第一人。

　　法新社报道，堀江当地时间4日24时许进入日本本州岛和四国岛间海域，完成始于美国夏威夷岛、航程约7000公里的不间断海上航行。

　　110天前，堀江驾驶波浪动力船，从夏威夷岛向日本进发。按照原计划，堀江应于今年5月底抵达日本，但较弱的波浪和反方向洋流减慢了波浪动力船的速度。

　　这艘9．5米长的波浪动力船底部装有两片鳍状板。海浪上下波动，通过鳍状板产生动力，推动船向前行驶。船上装有平衡装置，可使船身出现倾斜时恢复平稳。船上载有大量食品。堀江在航行中可以使用卫星电话，收发电子邮件。

　　堀江定于6日返回家乡神户县西宫市的港口。“我想赶紧回家，吃家里的饭菜，”他说。（新华社电）