重庆严查两起网络侵权案

　　新华网重庆8月14日电（记者郭立）重庆市版权局充分发动版权权利人和社会公众参与、配合专项行动，近日依法查处了2家侵权音乐网站。

　　据了解，国际唱片业协会7月20日投诉在重庆注册备案的ＭＴＶ音乐网、听歌听听歌等2家网站未经授权使用其音乐作品。ＭＴＶ音乐网是以提供音乐在线试听和下载等服务为主的网站，权利人投诉的《裙下之臣》等59首歌曲均由网站自己提供。听歌听听歌网不仅直接提供权利人投诉的《厄尔尼诺》等13首歌曲在线试听和下载，还提供大量音乐网址链接。

　　2家网站直接提供音乐作品在线试听和下载，明显属于侵权。另外，“明知或应知”其提供的链接存在大量侵权的事实，仍然以此方式为网民提供服务，侵犯了权利人的信息网络传播权。据此，重庆市版权局于8月11日依法给予ＭＴＶ音乐网责令停止侵权、没收侵权服务器、罚款1万元的行政处罚，给予听歌听听歌网关闭网站、没收侵权服务器的行政处罚。