中外志愿者眼中的对方印象(组图)

　　不同的语言共同的心愿

　　——中外志愿者眼中的对方印象

　　8月18日下午，在王府井步行街，城市志愿者热情周到的服务感动了印度游客。印度游客提出跟志愿者们合影留念。本报实习生王飞摄

　　“活地图”为游客指路

　　8月18日下午，北京王府井步行街，几位奥运城市志愿者热情为外国游客服务。本报实习生王飞摄

　　北京惠中北里一志愿者服务站前，来自北京联合大学的志愿者在为市民查找公交线路。本报记者杨登峰摄

　　北京奥运会期间，来自世界不同国家的志愿者来到北京，与中国志愿者一起为奥运服务。这些不同肤色、不同语言的志愿者们聚在一起，会有一些什么样的故事发生呢？“国外也有活雷锋”

　　“我最欣赏外国志愿者在学习中的主动性和质疑精神。”来自北京外国语大学的志愿者李贺说，“有一个叫马克的密苏里大学志愿者，他在参加培训的时候，总是先自己研读材料，然后有针对性地听讲，遇到不懂的，就问老师或其他志愿者。另外，他还会对书本中的材料提出自己的疑问，结果还真的纠正出了材料中的一些错误。”

　　喜欢在闲暇时和外国志愿者聊天的俞谨，则为许多外国志愿者丰富的阅历和开阔的视野所折服。“比如我认识的一个印度志愿者，50多岁，去过全世界几十个城市，和他交谈就像在周游世界一样；还有一个和我差不多年龄的澳大利亚大学生，却已经当过雅典奥运会和都灵冬奥会的志愿者了，听他说说在其它国家的经历，也非常有趣。”

　　在射击赛场担任媒体运行志愿者的杨妮，对外国志愿者的幽默感印象深刻。“一次我们布置新闻发布厅，来自美国的迪安发现了一个小飞虫，于是嘴里一边嘟囔着"Iwanttokillyou"（我要杀了你），一边朝飞虫猛扑。要知道不到一米七的迪安，差不多有两百斤，看他那庞大的身躯去扑一个小不点，可逗乐了。”

　　在四通桥当社会志愿者的王大妈，则见识了一位特别乐于助人的外国志愿者。那天，一个过路的行人中暑晕倒在地，“这个外国志愿者正好从桥上路过，他对急救知识懂得还挺多，没一会儿晕倒的人就醒了。”王大妈笑着说，“我当时拿了张纸让他把名字写下来，结果人家指了指身上的衣服，就走了。我寻思着这国外也出做好事不留名的活雷锋。”“我叫中国志愿者为孙悟空”

　　“我喜欢中国的志愿者，他们能吃苦。”来自日本的山奇映子诚恳地说。山奇映子是排球场馆内的志愿者。排球比赛时，每到教练叫“暂停”或中场休息的时候，都需要六名志愿者分两组，分别将球网两侧的场地拖干净。

　　“场地不大，但一场比赛下来，最少也得来回拖几十趟，辛苦得很。我发现负责这项工作的中国志愿者们从没有抱怨过，而且时刻注意场上的比赛情况。”

　　而在曲棍球赛区服务的德国志愿者汉斯，则对中国志愿者们工作中的认真劲儿很赞赏。汉斯和赛区内的中国志愿者一起，负责将每场比赛的出场阵容和比赛结果核对、打印、送递到各相关部门的工作。“工作简单，却很易出错。和我一块儿工作的北京交通大学自动化专业的杨阳，虽然刚上大一，但做事耐心，每次总是很认真地把每组数据核对清楚。场场比赛都是如此，这并不容易”。

　　来自巴西的巴斯达尼奥喜欢将中国志愿者称作孙悟空。“我和中国志愿者一起培训的时候，觉得他们太腼腆，不够主动，所以开始还有些担心他们是否能够成为合格的志愿者。但是，当我和他们一起工作的时候，发现他们变了，他们会很热情、很主动地去帮助那些需要帮助的人，和之前的腼腆截然不同。我知道中国有个魔幻人物叫孙悟空，就善于变化，所以我叫中国志愿者为孙悟空。”

　　虽然肤色不同、语言各异，但中外志愿者们都身穿着一样的蓝色志愿服，面带着相同的真诚微笑，“为2008北京奥运会服好务”是他们共同的出发点，也让他们在彼此间架起了友谊的桥梁。