外报:中国借奥运大幅提升品牌价值有利经济发展

　　2008年8月8日晚，北京奥运会开幕式在“鸟巢”隆重开幕，开幕式燃放的烟花令人叹为观止。 中新社发 孙洪杰 摄

　　中新网8月27日电 韩国《朝鲜日报》27日发表文章说，北京奥运会为中国带来的经济效益经过较长时间逐渐得到实际利益，提升品牌价值，给中国经济带来正面影响。原文摘要如下：

　　中国通过本届奥运会，成功实现了提升品牌价值。奥运会的主竞技场——鸟巢和国家游泳中心——水立方等主要运动场馆的高科技设施和与自然浑然一体的独特外观通过电视给数十亿观众留下了深刻的印象。奥运会前建设完毕的地铁和机场等基础设施足以向给50万名各国运动员和外国游客证明，北京是一座充满朝气的现代都市。

　　还有很多评价说，从机场到竞技场，运动员和外国游客所到之处都有年轻的志愿者的身影，他们热情洋溢，比赛的进行也顺利圆满。尤其是，总导演张艺谋带给人们的开幕式、闭幕式更是气势恢弘、华丽大气，吸引了全世界的目光。

　　有分析认为，国家形象的提升将成为一些中国企业“走出去”的绝好机会。在本届奥运会上，首次成为国际奥委会(IOC)合作伙伴的中国企业——联想当属大赢家。联想在奥运村、新闻中心、赛场等地配置了3万台电脑，成功地向世界各国运动员和媒体展示了联想品牌。还投入了600名技术人员，准确地处理比赛结果等各种数据，使技术实力得到了世界肯定。

　　专家展望说，本届奥运会带来的经济效益经过较长时间逐渐得到实际利益，给中国经济带来正面影响。花旗集团亚太区首席经济学家指出：“北京在整个中国经济中所占比例很小，奥运会短期内对经济的影响还不会很大。但相比之下，西方人对中国的企业和品牌的认知度却得到大幅提高，中国面对西方也树立起了信心，这才是本届奥运带给我们的最大成果。”