世界遗产专家：文化遗产保护以人为本最重要

　　新华网昆明12月3日电（记者李怀岩）联合国教科文组织专家、亚太文化遗产中心主任威廉卢根近日到云南省丽江古城考察时表示，遗产地的保护与发展并不是对立关系，而要保护好文化遗产，不仅仅是核心区建筑及景观的保护，最重要的是保护好遗产地的居民，因为文化是通过人来体现的。

　　卢根对丽江近年来在保护世界文化遗产地的工作给予了高度评价。他表示，目前，在世界各地文化遗产保护和发展的关系都较为紧张，而世界遗产中心认为发展与保护并不是对立的，遗产地的保护对于发展有促进作用。丽江在保护文化遗产的同时发展了旅游业，并保护了原住民，使之在将来的发展中保持灵活性，因此，丽江已成为联合国教科文组织关于遗产保护的经典案例。

　　卢根说，文化是体现在人身上的，人的保护则不同于砖瓦的保护，要复杂得多。针对本地原住民生活空间受到威胁的问题，丽江做了大量的工作，对民居进行了修复和保护。另外，丽江在小学推行纳西文的教学工作，已经超越了世界遗产保护的意识。与此同时，丽江将坝区、城镇、村落和天然风光都纳入文化景观区，将集中在核心区的旅游压力向周边推广，同时可以扩大遗产保护范围至周边乡村，对于旅游开发和遗产保护都有利。

　　据丽江古城保护管理局局长和仕勇介绍，自丽江古城1997年被列入世界文化遗产名录以来，丽江先后出台过20多项遗产保护的地方性法规和规章，努力与国际接轨。政府先后投入10多亿元巨资，经历了几次大的修复建设阶段。此外，丽江实行了严格的建设审批制度和商业经营行为准入制度，凡与古城历史风貌不协调的建筑装饰一律拆除，与古城传统民族文化和传统特色不协调的产业及经营项目一律迁出。

　　这些项目的实施，始终遵循了“修旧如旧、保存历史真实性”的原则，使古城全面保存了“浓郁的地方民族特色与自然美妙的小桥流水”结合的典范。通过保护，丽江古城在市场中实现了自身的品牌价值；而在市场终端中实现的价值收益，又为更好地保护提供了后续财源，进而形成可持续发展的良性循环。