庙会现场 |
祈福盛典队伍 |
北海“祈福”盛典连现纰漏
清朝皇帝没辫子 明朝士兵护乾隆———
本报讯 从1月23日至1月31日,北海公园连续9天举行了乾隆时期皇室在北海御苑“阐福寺祈福盛典”的演出,但演出中从“乾隆”到“文武百官”都没有辫子。此外,“乾隆皇帝”身边两名“侍卫”穿着的居然是明朝士兵的服装。
诸多游园人对此很不满,认为此种失误实属不该,不尊重历史且容易误导观众。
■清朝大臣没辫子
明朝士兵护乾隆
郭先生称自己1月31日前往北海公园游玩,正赶上公园举行“乾隆阐福寺祈福盛典”的表演,便驻足观看。
“20多分钟的盛典场面很宏大,但我总觉得有什么地方不对劲。”郭先生很快便发现身着清朝服装的演员头后都没有大辫子,此外,保护皇帝的两个“侍卫”穿着的竟是明朝士兵的服装。“这些错误太明显了,尤其是后者,简直有点像相声里说的‘关公战秦琼’,实在容易误导观众。”
■公园称“只是表演”
未严格按历史进行
从郭先生在演出现场拍摄的照片上能够看到,身着黄袍的“乾隆”站在众人中间,旁边围着六名“太监”,其身后还有两名拿着宝剑的侍卫。
从照片上能清晰地看出,所有的演员都没有佩戴清朝的大辫子,而侍卫的服装样式的确是明朝的。
记者拨通北海公园的值班电话,一名工作人员表示,公园是根据清代皇室档案,首次将乾隆时期皇室在御苑举行的“阐福寺祈福盛典仪式”复原,目的是将北海文化更好地呈现在市民面前。“毕竟这只是表演,未严格按照历史进行。”但工作人员表示,市民提出的建议会在明年演出时改正。
■“出现错误不应该
民俗活动应尊重历史”
中国民间文艺家协会副主席刘铁梁表示,表演中的错误不应出现,即使是民俗活动也应尊重历史。既然公园复原清代皇室的祈福盛典,就是要展示此时期的传统风俗,就需要尊重历史。而且像清朝人的衣着打扮都是人们熟知的,是普遍的常识,更不能出现纰漏。
但也有市民认为是否有辫子无所谓。北京某艺术院校研究生马某说,作为古都北京一项重要的民俗,庙会无疑是传统文化的展示窗口。游客并不是去看皇上、大臣的穿着打扮,更加关注的是表演本身的民俗性和文化性。
■摄影并线索提供/郭亮
|