2月28日，温家宝总理首次与全球网民在线交流后，外电持续关注。继路透社和法新社做出“中国经济刺激计划初见效”的报道后，美联社3月1日也给予了关注，字里行间则充分体现了对中国经济的“担忧”，相关解读与路透社和法新社有较大出入。

　　美联社：“担忧”中国经济

　　美联社开篇援引温总理的话说：“金融危机对中国的影响依然在蔓延，在应对方面，国家面临着长期和艰巨的任务。”

　　接下来，美联社进行了背景陈述。中国是大经济体中仍然增长的一个，但是去年四季度经济增长率滑至6.8%，创下7年新低。政府于去年11月推出了4万亿元人民币的计划，强调通过提高公共设施的投资来拉动内需，借以消化金融危机对出口的冲击。为此，国有企业受令加速建设电厂和其他设施。但是，计划和相关措施的实施效果不会在数月内显现。（注：温总理的原话是：“我想讲为什么说初步见成效，有四个方面：一，信贷投放有所增长。去年11月，新增信贷大约4400亿，12月份7700亿，今年1月16200亿；二，消费占GDP比例。去年11月份38%，12月份42%，今年1月45%；三，消费。今年1月的消费同比增长18%，但今年1月的物价比去年同比要低；四，我非常看重的就是发电量。从今年2月中旬开始，发电和用电量都恢复了正增长。在全国，2月中旬增长15%，环比增长13.2%。在南方，同比增长10%，环比增长8%。”)美联社继续“援引”总理的话说，依赖对外贸易的沿海地区受到工厂倒闭、工人失业的持续冲击，尤其是农民工，受冲击最大。（注：温总理原话是：“世界市场的萎缩、经济发展的下行压力趋大，对中国经济特别是外部需求造成很大的冲击，最主要影响东部沿海地区、外向型企业和劳动密集型产业。由于外部需求减少，产品缺乏市场，工厂经营困难，也就造成农民工大批返乡失业。”）对于这段话，美联社是这样注解的：中国政府说，大约2000万农民工失去了工作，上层担心这会引发社会动荡。2月27日，发改委副主任说，尽管受全球金融危机冲击，中国经济存在下行压力，但是我们有信心实现“保八”目标。这是北京最近一次做出的让不安的消费者和企业放心消费的努力。而对于温总理“一揽子计划”初步见效、中国经济开始有所好转的话，美联社只字未提。此篇报道中，对于温总理说的关于“民生是国家之本，推进涉及民生的社保、医疗、住房等方面改革”的话，美联社更是视而不见。

　　法新社：

　　中国经济出现复苏迹象

　　法新社报道说，在周日与网民互动时，温家宝表示：“在一些领域，经济刺激计划已初见成效，取得了不错的成果。”中国政府已启动4万亿元的经济刺激计划，但温家宝表示应对经济危机任重道远，如有需要，政府已做好准备采取更有力的措施。

　　法新社说，温家宝表示，政府将扶持中小企业，对在经济危机中失业的近2000万农民工的窘困现状，会予以关切，政府会为中国的农村提供资金支持。

　　除法新社外,彭博社也引用了温家宝总理举的关于信贷投资、零售额、发电量和消费增长的数据。该社还援引温总理的话说，中国政府未来3年将在医疗卫生领域投入8500亿元人民币，同时加大对中低收入家庭的住房支持力度。

　　路透社：

　　经济刺激计划起步良好

　　路透社2月28日报道，在一场与网民罕见的在线交流中，温家宝总理说：“政府采取的措施已经取得初步效果，只有有信心才会有新的希望，最主要是要让经济增长，让人们有工作可做。”

　　路透社认为，温家宝透露出的是满怀信心的讯息。

　　（据新华社）