新华网武汉4月9日电(记者熊金超周梦榕)“武汉中国多语信息处理产业基地”9日在武汉东湖新技术开发区揭牌。这是中国首次提出并建立的多语信息处理产业基地。
这一产业异地的建立标志着武汉市打造“多语信息处理中心”国际新名片由试验进入实施阶段,使得武汉在诸多外包服务城市中,获得自己的优势差异定位,助力国家服务外包战略。
多语信息处理不是简单的翻译,而是以面向解决客户多语问题帮助客户实现价值,是一个新型的外包产业,是一个千亿级的产业集群。
根据规划,这一基地将依托武汉东湖新技术开发区引进相关企业,吸纳3—5万中高端人才就业,并带动出版、印刷、教育培训、人才服务、软件外包、网页设计等关联产业发展,将形成百亿元的产业规模。
中国翻译协会常务副会长郭晓勇介绍说,如何实现多语信息处理的规模化和工业化一直是个难题,导致中国翻译行业不能摆脱小作坊的生产方式。从多语信息处理角度来发展翻译产业,将更加满足和贴近客户,促进翻译产业发展,提升中国的整体竞争力。
武汉东湖新技术开发区是1988年成立的国家级高新技术开发区,目前有2000多家高新技术企业聚集。
(责任编辑:黄芳)