任先生到医院接受治疗

任先生称对方用这把菜刀砍他

　　炸油条商贩与居民冲突 舀热油泼邻居脸(图)

　　舀勺热油直接泼邻居脸上

　　一楼居民摆油条摊引起楼上楼下长时间“争斗” 昨晨争执中双方下狠手都进了医院

　　早报讯 为了让1岁半的女儿不再被呛人的油烟“袭击”，住在青山路附近的任某与楼下邻居的油条摊展开了长期的“斗争”。昨天清晨6时30分左右，任某到楼下找到油条摊主理论，不但被油条摊的老板娘孙某泼了一勺滚烫的油，还被老板蔡某用刀砍伤头部。任某随后被送往公安消防医院急救，而老板娘孙某也在争执中受伤被送往青岛市第八人民医院。

　　积怨已久 油烟呛得女儿直咳嗽

　　“他们在我家楼下摆油条摊也好几个月了，油烟顺着窗户飘进我们家，呛得我1岁半的女儿近来一直咳嗽。”昨天记者在青岛公安消防医院烧伤科病房看到任某时，他被热油烫伤的右半边脸和右侧胸部裹在厚厚的纱布下面。他告诉记者，他们家住在2楼，1楼本来也是住房，后来被邻居租给了从安徽来青的蔡某夫妇做生意。“他们卖包子叮当作响我还勉强可以忍受，几个月前他们支起油锅在我窗户底下炸油条，熏得我们都不敢开窗。”任某说，无奈之下他把患病的女儿送到了岳母家。为了能有个良好的空气环境，他与楼下邻居开始了长期的“斗争”。

　　“我多次找过小区物业、工商部门和居委会，在他们的要求下，楼下邻居蔡某把油锅移到屋里，但问题并没有得到根本解决。”任某说，楼下邻居在家里炸油条还私接燃气管道非常危险，对全楼人的安全都构成威胁。“我准备请律师通过诉讼把他们从小区驱逐出去，可他们前天早上找上门来威胁我。”任某说，他打110报警才使前天的事平息下来。

　　最终爆发 讨公道双方都成“伤者”

　　“我只是下楼找蔡某讨公道，没准备和他们动手打架，可他们不但动了菜刀，还用热油泼我。”任某说，昨天清晨6时30分，他听到楼下的油条摊又开始营业，就独自一人下楼去讨公道，蔡某夫妇对他大打出手，蔡某先后用菜刀和板凳袭击他头部，孙某更是舀起一勺热油泼在他脸上，他被泼后急忙回家用凉水冲洗烫伤的地方，他妻子拨打110报警。

　　“我们做点小生意也不容易，租房子加上装修花了将近5万块钱，可楼上的任某一点都不体谅我们，反而处处跟我们闹别扭，想把我们从小区赶出去。”蔡某说起来也是一肚子委屈，“昨天早上任某上门后先拿案板上的菜刀威胁他们，并在争执中把我妻子推倒在地，我妻子拿油泼他只是自卫。”

　　110民警已将蔡某夫妇带回派出所做进一步调查。（记者 黄飞 于滈 摄影报道）