人民网上海7月2日电（高远包蹇）2009年度香港法律专业学生暑期内地实习结业仪式今天在上海市高级人民法院举行。24名来自香港城市大学、香港大学的法律专业学生与上海法官代表济济一堂，互相交流体会、共叙友情。最高法院政治部、中央政府驻香港联络办公室等有关部门领导出席仪式并讲话。上海高院政治部主任陈立斌致辞，祝贺香港法律专业大学生暑期实习活动圆满结束，希望香港学生在今后的学习和未来的工作中，加强香港与内地司法领域的交流和合作，用自己的勤劳和智慧为香港的繁荣、稳定，为伟大祖国的统一、富强做出贡献。

　　这次香港法律专业学生在上海法院实习活动，是由香港法律研习交流基金会主办，教育部等部门积极协助，旨在进一步加强内地和香港法律领域的交流与合作，提高香港法律专业学生对内地司法制度和法律规定的了解。24名来自香港城市大学、香港大学的法律专业学生于今年6月在上海高院统一安排下，分别到上海市第一、第二中级人民法院、上海海事法院进行了为期一个月的暑期实习活动。从2006年至今，已有5批共97名香港法律专业学生到上海法院实习。

　　这次香港法律专业学生暑期内地实习共分两个阶段进行，首先安排香港学生在北京进行为期两周的国情教育课程学习，再到上海法院实习交流。在上海法院实习期间，学生们通过聆听法学理论讲座，旁听法官庭审案件，开展模拟法庭活动，亲身参与案件诉讼活动等多种方式，对内地法律制度和诉讼模式有了较完整的认识，对内地法官的工作情况和工作环境有了较全面、多角度的了解，对内地司法机关“司法为民”的指导思想，亲民、爱民的工作作风，以及为经济、社会建设和构建和谐社会服务的司法理念有了更加深刻的理解和认同。香港学生普遍感到，实习一个月，收获颇丰。对内地法院的审判流程经历了由陌生到认同的过程，例如内地"判决与调解结合"的方式与香港有很大的不同，因为普通法专注于解决案件，而内地法官则要考虑法律效果与社会效果的统一。内地法院的审判效率让人“震撼”，系统了解内地法律系统，对将来的工作十分有利。