新华网华盛顿9月11日电 （记者 王薇　蒋国鹏）美国白宫11日宣布，第一夫人米歇尔将于下个月前往丹麦哥本哈根，帮助自己的故乡芝加哥申办2016年奥运会和残奥会。

　　白宫声明说，总统奥巴马当天告知国际奥委会主席罗格，自己因忙于国内医保政策改革，无法出席10月2日在哥本哈根举行的第121届国际奥委会会议，因此由夫人米歇尔代为参加。但奥巴马表示，自己会继续支持芝加哥申办奥运会。

　　米歇尔也发表声明说，能帮助芝加哥申办2016年奥运会，她感到非常荣幸。她相信，芝加哥能为全世界提供一个精彩的舞台，举办具有历史性意义的奥运会。她也希望，奥林匹克火炬能够点亮她的故乡。

　　本月16日，奥巴马和米歇尔将在白宫举行活动，支持芝加哥申办奥运会，并倡导健康的生活方式。届时，一批奥运会和残奥会运动员也将参加。

　　除芝加哥外，东京、里约热内卢和马德里也在申办2016年奥运会。最终结果将在哥本哈根会议上揭晓。