香港恒生指数升2.29%

　　新华网香港10月30日电 港股30日跟随美股强势反弹，逆转连续3个交易日的跌势。恒生指数高开455点，其后升幅扩大一度升近700点，高见21954点，尾盘升幅略为收窄，收市报21753点，升488点，升幅2．29％，全日总成交额764亿港元。

　　国企指数升303点，升幅2．43％，收报12769点。

　　蓝筹股普遍上升，汇控升1．63％，收报87．2港元；中移动升0．27％，收报74港元；港交所升1．6％，收报139．8港元。

　　香港本地地产股回稳，长实升3．19％，收报100．3港元；恒地升7．51％，收报55．8港元；新地升6．4％，收报119．7港元。

　　中资金融股全面上升，工行升3．45％，收报6．29港元；中行升5．77％，收报4．58港元；建行升3．03％，收报6．81港元；中人寿升0．83％，收报36．55港元；平安升2．58％，收报69．6港元。

　　石油石化股方面，中石油升0．52％，收报9．6港元；中海油升4．52％，收报12．02港元；中石化升1．66％，收报6．74港元。