美汉学家吁华裔家长在家讲华语 肯定新加坡经验
来源:
中国新闻网
2009年11月18日14:38
中新网11月18日电 据新加坡《联合早报》报道,美国知名汉学家顾百里说,华人家庭如果双亲都能讲华语,最好都能和孩子讲华语,家庭是为孩子打好华文基础最好的地方。他认为,新加坡在教导华文为第二语文的经验,可以让美国以及其他国家的华裔家庭参考。
他在17日出席新加坡华文教研中心的国际会议后对记者说,新加坡的华人以母语为第二语文的语言环境很特殊,华文教研中心的研究所得不只对新加坡有益,这些经验还可以让世界各地学习华文的人借鉴。
他说,美国政府希望各民族的国民尽量保留自己的母语,只有这样才符合美国的国家利益。这个政策和新加坡一样,但是美国的华裔家庭也面对子女学习华文的困难。他认为,新加坡在教导华文为第二语文的经验,可以让美国以及其他国家的华裔家庭参考。
顾百里是美籍德裔,儿子出生后,他和来自台湾的妻子,就决定送儿子两样礼物,一是华文,一是德文。从儿子出生第一天,他们就和儿子说华语,儿子两岁生日那天,他开始和儿子说德语。儿子长大后,在耶鲁大学读国际关系,是个通晓英、德、华三语人才。
在谈到多媒体学华文,他说,中高水平的学生,利用电脑软件、录音带、录像带学习华文,效果是好的。华文水平高的,利用多媒体,可以自学,学得更多。华文水平不够高的,也可以利用多媒体,勤奋补足。但是对初学者,他认为利用传统方法,还是最好的。
他说:“有些电脑软件教学生学习笔顺,我认为与其在电脑上学笔顺,不如用纸笔,一笔一划写20遍,这样对部首偏旁,印象更深,效果可能更好。”
听说新加坡学校不再要求学生听写默写,而是允许学生在电脑输入拼音,打出来就是汉字。顾百里说,美国也有很多学生感觉汉字很漂亮,但是很难写,如果能直接用电脑写作,他很愿意参考新加坡在这方面的研究。
上网从搜狗开始
今日热点
温家宝总理在记者会上表示,现在改革到了攻坚阶段…[详细]
汪成荣面临的奖金被收回再分配难题,并不是一个单一事件。[详细]