李宇明:华语社区应联合制定“国际汉语”标准
来源:
中国新闻网
2009年11月30日15:39
汉语是世界上使用人数最多的语言。可同样是汉语,中国的汉语和新加坡、马来西亚的华语不尽相同,即便在中国,内地、台湾、港澳的语音、语法也各有特色。第三届世界华语文教学研究生论坛昨天(11月29日)在上海师范大学落幕,国家语言文字工作委员会副主任、教育部语言文字信息管理司司长李宇明提出,全球各华语社区应联合制定“国际汉语”标准。
如今,在阿姆斯特丹,一些寺庙附近的街道都有汉语名字;在爱尔兰,一条卖米的街道,被称为“米街”。李宇明说,汉语除了在本土的纵向传承之外,横向的传播如今也非常广泛。但是,内地、台湾、港澳的汉语模式,新加坡、马来西亚的华语模式,以及其他华人社区的华语模式,各有区别。作为一种“国际汉语”,必须要有简化的、明确的标准。
李宇明建议全球各华语社区应联合制定这一标准,同时,对世界各地的华语语音、词汇、语法等使用现状开展调查,建立对照手册和华语资料库。(钱滢瓅) (来源:新民晚报)
上网从搜狗开始
今日热点
温家宝总理在记者会上表示,现在改革到了攻坚阶段…[详细]
汪成荣面临的奖金被收回再分配难题,并不是一个单一事件。[详细]