赵本山作品被诉剧本侵权
《白雪·红血》剧作者称两作品相同近200处 提出索赔100万
“太像了,简直就是我作品的翻版。”孙立民激动地说,今年年初,他在看电视时发现,今年1月22日央视8套首播的《关东大先生》一剧,剧情与自己所著的小说《血祭·四百五十碗酒》及剧本《白雪·红血》和《红雪地》雷同。
孙立民说,他是东北哈尔滨人,一直致力于创作小说和剧本。从1996年开始,孙立民独立创作完成了小说《血祭:四百五十碗酒》,并于1998年3月发表于《雪花》杂志,同年被《传记传奇》杂志转载。2005年孙立民以该作品为基础,独立创作完成了46集电视连续剧剧本《白雪·红血》,并于2006年8月在黑龙江省版权局进行了著作权登记,该剧本于2006年9月在“白鹿书院”网站上公开发表。随后,原告以《白雪·红血》为基础,又创作完成了20集电视连续剧剧本《红雪地》,并于2007年6月在黑龙江省版权局进行了著作权登记。
著作权人 剧情相同近200处
今年初,《关东大先生》电视剧在中央台8套热播。每天晚上,孙立民耐心地将电视剧看完,并将《关东大先生》一剧与自己的作品作对比后发现,该剧之社会背景、故事主线、故事情节、人物、主要场景等等,均与原告作品中的描述及刻画基本一致,只在个别地方进行了简单改变。
“整个剧情相同近200处,故事副线10余处相同,故事重要场景相同。”孙立民显得有些愤愤不平。孙立民如数家珍地说,故事中的藏宝图三个主线相同,发生年代相同;沿着藏宝图发展的故事主线相同,故事当中的人物,身份也对等;故事中日本间谍的群体与孙剧中的日本间谍的群体相同,间谍群体中的人物遭遇故事与孙剧中的故事发展相同;主人公找妹妹故事线索相同,妹妹的身体特征相同,遭遇也相同,最终的命运也相同。除此之外,故事表现年代、表现方式相同,整个故事的结局也相同。
本山传媒 剧本是买的
“作品被剽窃,可能与作品在互联网上的文学网站上公开发表有关。”孙立民推测,在《关东大先生》电视剧的拍摄前及拍摄后,孙立民对自己作品被使用这一情况一无所知。孙立民认为,被告的这一行为已经构成对原告作品的剽窃,侵害了原告的著作权。
昨日,记者获悉,孙立民已将本山传媒、中央电视台文化中心影视部、该剧的编剧等九个被告告上法庭,要求法院判令停止《关东大先生》的出版、发行、播放、复制等侵权行为;在一家公开的媒体上向原告赔礼道歉,并索赔100余万元。
本山传媒的代理人表示,电视剧《关东大先生》剧本的著作权由提供剧本的公司负责,因此有关该剧本的著作权发生纠纷由提供剧本的公司负责,本山传媒没有任何责任。
昨日下午,记者致电赵本山的经纪人高先生,“还不知道这事。”高先生说,《关东大先生》的剧本是从北京一家公司买过来的,双方在合同里对著作权问题有明确的约定。
晨报记者 郝涛
今年初曾一度热播、由文化名人赵本山身兼制片人和导演的电视剧《关东大先生》如今引来侵权纠纷。昨日,记者从海淀法院获悉,电视剧《关东大先生》被诉剧本侵权,著作权人要求侵权方公开道歉并索赔100余万元,目前该案已在海淀法院正式立案,本山传媒集团已经应诉,双方已交换完证据。