世博会“三朝元老”回家 土山湾牌楼明年迎客

　　如今的上海徐家汇，是申城最为繁华的地段之一，人来人往，川流不息。却不知还有多少人记得，一百多年前徐家汇南面的土山湾孤儿院。那是一代宗师徐悲鸿所评价的“中国西洋画之摇篮”，那是东西方相互了解的一扇窗口。

　　1900年至1940年，土山湾孤儿院工艺场之作曾七度参加世博会，四次获奖。徐家汇建筑模型、“徐光启、利玛窦、汤若望和南怀仁”四幅水彩画、中华圣母子像桌屏……其中1915年的美国旧金山巴拿马太平洋博览会，木雕宝塔将最高奖甲等大奖章收入囊中。那是一段传奇，那是宋浩杰眼中“无法用金钱来估价的稀世宝贝”。

　　如今，经徐汇区的不懈努力，三届世博会的“三朝元老”———土山湾牌楼已经回家。明年世博期间，徐汇区土山湾博物馆有望开馆，这些中国近代博览史上举足轻重的艺术品，终可在故乡见证世博。其背后，离不开这个熟悉并珍视土山湾过往的人物———主要促成者之一宋浩杰。

　　记者：土山湾为何如此之早就与世博结缘？

　　宋浩杰：土山湾其实是个地名。约160年前，徐家汇南面的肇嘉浜和蒲汇塘沿岸因疏浚河道，堆泥成湾，得名“土山湾”。据史料记载，1864年，西方传教士为解决遗弃孤儿和宗教用品的需要，将土阜削平，创设土山湾孤儿院，内设工艺场，传授西画、音乐、木雕、泥塑、印刷、装订、照相、冶铁、细金、木工、彩绘玻璃制作等技艺。这些来自法国、意大利、西班牙、比利时等国的天主教艺术家和数万名中国孤儿等，创造出一种中西合璧的艺术。正是由于土山湾聚集了众多西方人，因此早在1900年的第五届巴黎世博会上，土山湾就有工艺品送展，掀开了中西文化交流史上的重要一页。

　　记者：那七度参加世博会的艺术品究竟有哪些？

　　宋浩杰：非常之多，但在那个特殊时代，土山湾文化资料遭到毁灭性打击，尚存的资料少之又少。尽管如此，我们查实到仅在1915年的旧金山世博会上，土山湾就送了100多件工艺品。或许，用美国人的记载，更能真实反映当时盛况。我们找到了加利福尼亚大学图书馆文献中一位署名D·J·卡万基斯·J的作者描述：“当参加巴拿马太平洋万国博览会的宾客们来到教育展厅西北角时，比往常逗留了更多时间。他们发现置身于很多中国宝塔的缩小模型群中，在模型周围环绕着大量雕塑、绘画、木制家具、樟木盒子、古老的漆制屏风和有一个世纪之久的寺庙铜锣，这些展品被艺术地摆放，而且做工非常精细，在整个展览会找不到与之匹敌的艺术品。"这是什么"，游客们不禁询问，然后被告知是由中国上海土山湾孤儿院选送的展品……”

　　记者：公众知晓最多的恐怕还是牌楼。这个由数十孤儿用了一年精雕细刻的“中国牌楼”，无论环饰的大小狮子还是屋顶的兵马矛戟全都栩栩如生，曾在旧金山世博会期间掀起中国热。目前牌楼已回归，其它作品是否也将在土山湾博物馆展出？

　　宋浩杰：据我们所知，当年参加世博会的82座木雕宝塔，有部分被美国一家博物馆收藏，目前我们正在联系，或参加上海世博会，或转让给土山湾博物馆。宝塔的复制也正紧锣密鼓地进行。区文化局还邀请了安徽徽州的木雕专家复制中华圣母子像桌屏，现在刚刚完成。此外，浙江木雕师傅修复土山湾牌楼已有3个月，估计还需3个月，因为修复难度远超预计。总而言之，我们将以最大的努力和专家学者一起，深度挖掘研究土山湾文化，期待那些曾历辉煌也遭遇流离的宝物陆续重回故乡。在我们看来，这不仅为纪念一百多年前的世博传奇，更多的还是纪念那段培育了上海第一代西画家徐咏青等人、发源了中国近代不少新工艺并成就了早期“海派文化”的土山湾文化历史。(林环) (来源：解放日报)