中国教授写“韩流”获韩国外长嘉奖(图)

颁奖
　　人民网广州2月2日电凭借透析韩流文化的著作，华南理工大学教授赖寄丹近日获韩国外长嘉奖。1月18日，韩国驻广州总领事金长焕以韩国外交通商部长柳明桓的名义向赖寄丹颁奖，旨在表彰其对促进中韩友好合作关系所作出的贡献。据悉，赖寄丹是韩国驻穗总领馆自2001年成立以来此项嘉奖的首位获奖者。

　　据韩国联合通讯社报道，中国人到韩国就韩流文化进行采访，在此基础上撰写透析韩流文化的专著，《韩流叹奇》作者赖寄丹是第一人。韩国驻广州总领事金长焕认为：“本书有助于人们理解和认识韩流。”

　　而作者赖寄丹表示：“这原本是一本写给中国人看的书，能得到韩国政府的嘉奖，实在是一个意外的惊喜。”

　　2008年，身为华南理工大学教授的赖寄丹两度访韩。在韩国的所见所闻，让她感触最深的是韩国人在韩流文化上所作出的努力和取得的成就。

　　她说：“促使我写这本书，主要的动因是：其一，中国是一个文化大国，我们拥有比韩国更丰厚的文化遗产和文化资源，韩国的文化立国的国策和所作所为对我们复兴中华文化很有启发，有许多可借鉴之处。其二，韩国文化的自信自强自尊自立，令我感佩，能够接纳和融合各种强势的外来文化，又能不丢弃本民族的文化传统，并创造出适应当今现代化生活的新文化，韩流文化的成功显示：东方文化的魅力一旦刷新，堪与西方文化媲美，这一点对亚洲国家具有启示性。”