中国民众申请赴美非移民签证程序将简化

　　从3月1日起，美国驻华使领馆将在中国境内推行新的赴美非移民签证申请程序。

　　美国驻华大使馆领事处领事安丽珊在此间举行的媒体介绍会上说，新申请程序的特点体现在使用了新的在线签证申请表格。这种名为DS-160的在线签证申请表格已经在世界其他一些地区使用，3月1日起，申请赴美非移民签证的中国民众需填写新表格。

　　据介绍，以往申请人在填写旧式申请表后，还需在签证面谈环节中呈递打印的文本，而使用新的DS-160表格后，申请人可以在线将表格提交到有关领事部门。

　　在过去，根据申请人的不同赴美目的，申请表格种类较为繁多，申请人必须自己决定需要填写哪种表格，而新表格则可以根据申请人填写的赴美目的，自动决定申请人需要回答哪些问题。例如，新表格向学生签证申请人呈现的问题，将与赴美从事商务活动的申请人需要回答的问题不同。

　　另一方面，新在线申请表格还可以依据光标位置弹出悬停图框，显示英文表格内容对应的中文翻译，便于申请人理解。

　　美国驻华大使馆公使衔参赞兼总领事唐雷慧娴表示，简化申请程序是希望能看到更多中国民众赴美，也希望看到更多的中国申请人得到签证。

　　据悉，2009年，有近50万中国民众获得了美国非移民签证，较2008年增长超过5%。（孙奕、杨依军） (来源：新华网)