推动中国设计人才作品进米兰设计周活动启动

　　新华网北京3月10日电　为在世界市场树立中国原创设计品牌，一项旨在把中国设计人才、设计作品以及设计奖项推向意大利米兰设计周的活动10日在北京启动。

　　据北京工业设计促进中心主任陈冬亮介绍，去年，他们和意大利著名设计杂志ABITARE携手，发起了“中国设计交易市场计划”，并把世界设计之都米兰作为“交易计划”的首发站。今年，“交易计划”将向2010年米兰设计周“推人推奖推设计”。

　　“中国设计交易市场计划”是指带领中国企业“走世界、找市场”，到国际上去“买卖设计”，以提高中国设计的水平的计划。这个计划旨在融合政府、企业、媒体在设计创新方面的力量，沟通设计交易双方的文化理解，改变世界对中国“拷贝国度”的印象，通过务实的“买卖方式”来推动设计投资，倡导尊重设计的行业风气。这个计划的一项重要内容就是带动一批中国优秀设计机构及设计师走向国际市场，输出设计创意，实现设计转让，提升中国企业的自主创新能力和市场竞争力。

　　据ABITARE中文版系列杂志出版人孙群介绍，今年将向2010年米兰设计周推出一批年轻的中国原创设计师并由其组成一个主题为“超自然”的主题展览；同时，推出中国创新设计红星奖并带去一些获奖作品；此外，与世界著名设计品牌ALESSI合作，向米兰设计周推出“ALESSI遇见中国”设计主题。

　　据介绍，米兰设计周是世界顶级设计盛会，来自200多个国家的40多万名专业观众固定参加此活动，并吸引各国记者参加。今年的米兰设计周将于4月14日至19日举行。