美国巴西棉花贸易纠纷出现转机

　　新华网华盛顿4月6日电（记者刘丽娜刘洪）美国和巴西6日达成初步协议，确立了就两国棉花贸易纠纷继续进行磋商的路径，使美国部分出口产品免遭巴西惩罚性关税。

　　双方磋商的结果是，巴西同意不对美国产品实施惩罚关税。作为交换，美国同意与巴西合作，建立一个每年约1．47亿美元的基金，向巴西提供技术援助。根据双方6日签署的谅解备忘录，该基金将运营到下一次美国农业法案的通过，或者是有关棉花纠纷的最终双边解决方案达成。

　　美国贸易代表柯克在一份声明中说：“现在我们前面的路已经清楚，这对于美国和巴西都是最佳利益。”柯克说，与巴西商谈的结果避免了对价值数亿美元的出口商品征收更高的关税。这项关税原本预计于本周生效。

　　巴西上个月宣布，将从4月7日开始对价值8．29亿美元的一系列美国产品征收更高关税。这些商品包括汽车、药品、医疗设备、电子产品、纺织品、小麦、水果和坚果，以及棉花。

　　美国与巴西之间的棉花纠纷由来已久。2009年8月，世贸组织裁定美国对棉农补贴过多，巴西可以对从美国进口的商品实施惩罚。巴西于今年3月宣布了对美实施惩罚关税的产品清单。此后，美国贸易代表办公室一直积极推进与巴西的磋商。