国际空间站再度出故障 致使货舱无法进入发现号

　　国际空间站再度出故障

　　新华社今日上午电

　　“发现”号航天飞机宇航员15日说，国际空间站一座货舱的栓锁系统出现故障，致使货舱无法脱离空间站进入“发现”号。

　　这座货舱5日由“发现”号运入太空，7日与太空站对接，向空间站输送补给和实验设备。货舱将装载太空站垃圾和废弃设备与“发现”号一起返回地球。

　　美联社说，故障可能出自一块控制板。这块控制板本应发出指令指示固定货舱的门闩打开。但飞行控制中心发现，这块控制板传出不正常信号。

　　飞行控制中心眼下一步步指示宇航员修复故障。飞行控制中心预计，宇航员最早有望于美国东部时间15日晚排除故障。如果拖到16日，故障排除工作不得不与其他空间站工作同步展开。

　　这已是空间站近日出现的第二起故障。美国国家航空航天局14日说，空间站液氨冷却罐阀门卡死，可能需要宇航员实施紧急太空行走，展开维修。但经过近两天的评估，地面技术人员认为即便阀门卡死，液氨冷却罐仍能在今后几周正常工作，故障可以等到“发现”号返回后由空间站宇航员另行排除。

　　这座货舱返回地球后，定于9月再次跟随航天飞机进入太空，此后将永久跟随国际空间站，不再返地。