鸠山称普天间基地全搬迁较难 呼吁民众理解政府

　　5月4日，鸠山(左)与冲绳县知事仲井真弘多举行会谈 日本首相鸠山由纪夫4日访问冲绳县，正式提出驻日美军普天间基地搬迁方案。他说，考虑到日美同盟，普天间机场“不可能”完全迁至冲绳县以外地区。这一折中方案能否得到冲绳县民和美方认可，或将决定鸠山政权的存续。

　　鸠山当天乘坐日本自卫队军机飞抵冲绳县。上午，鸠山与冲绳县知事仲井真弘多举行会谈。下午，鸠山会晤拟议中的普天间机场替代地名护市市长稻岭进，与普天间机场附近居民举行对话。

　　鸠山告诉仲井真，出于现实考虑，普天间机场完全搬出冲绳“很难”，他对此深感抱歉，恳请冲绳县民体谅政府难处。

　　普天间机场位于冲绳县宜海湾市中心，是驻日美军海军陆战队航空基地。周边居民对基地带来的噪声、事故、美军士兵犯罪等问题多有不满。鸠山向仲井真解释，民主党政府放弃初衷，是考虑到日美同盟关系和周边局势，有必要保持“遏制力”，不得不把普天间机场部分功能保留在冲绳境内。

　　鸠山与仲井真没有具体讨论搬迁方案。稍后在与冲绳县议会议长高岭善伸的会谈中，鸠山承认，政府正在研究“冲绳-德之岛案”。日本媒体报道，根据这一方案，普天间机场的大部分功能将转移至名护市施瓦布军营附近的边野古沿岸，小部分转移至鹿儿岛县德之岛市。

　　为取得当地居民和环境保护人士支持，鸠山政府打算放弃在边野古填海造地的原协议方案，采取在近海浅滩打桩设栈桥的方式建造新的机场跑道设施，以满足美军飞行和训练要求。此外，为缓和名护市居民的反对情绪，日本政府计划把普天间美军海军陆战队航空部队的近半数兵力或直升机训练转至距冲绳本岛大约200公里的德之岛市。

　　这是鸠山上台以来首访冲绳，也是首次就普天间机场搬迁问题明示政府方案。不过，日本共同社4日评论，鸠山想靠访问冲绳打开普天间问题僵局恐怕一厢情愿。

　　普天间基地解决方案迟迟未见分晓，不仅影响到日美关系，也已关系到鸠山政权的存续问题。鸠山先前表示，如果普天间基地问题5月底前未获解决，他不惜下台。