喀麦隆人河北当中式婚礼司仪 一口方言令人叫服

捷盖在中式婚礼上当司仪 供图/读者邢先生

　　老外主婚：我是“河北人”

　　河北青年报讯（记者贾蓓 李默涵 实习生史晓倩）皮肤黝黑的非洲朋友捷盖，更多的时间出现在电视上，近日却在河北人的婚礼上当起了司仪，他地道的衡水景县方言让新人亲友开口叫服。

　　喀麦隆朋友说出景县话

　　一连串的衡水景县地方话味正得不行，使满屋的景县人都被唬得一愣一愣的，因为说出这些话的人竟是一位黑皮肤的喀麦隆人。

　　5月29日中午，景县的一个普通婚礼上，作为朋友被邀请来的喀麦隆人捷盖一上场，就用景县话和主持人调侃起来。一名参加婚礼的当地人说：“说我们当地方言说得真溜，如果要闭着眼睛听没准还真以为就是我们景县人呢。”

　　捷盖这次是来给婚礼做司仪的，穿着中式传统长袍的他，做起司仪来也是有板有眼，指挥一对新人行礼丝毫不马虎，语言抑扬顿挫。

　　“捷盖一登台，就吸引了现场所有人的注意力，一些在酒店吃饭的客人也凑过来看他怎么当司仪。”参加婚礼的邢昆仑说，从没见过中式婚礼上有外国人来当司仪的。

　　新郎的父亲姜连荣从事文化事业，对文化比较关注。他说：“捷盖作为一名外国人，给中式婚礼当司仪，这让朋友们感觉不单是参加一个婚礼宴会，也能感到不少异域风情。”

　　老外非说自己是“河北人”

　　捷盖早在四五年前就到过衡水，河北更是来了无数次；也有过当婚礼司仪的经历，但在河北当司仪却是头一回。一身异国血统的他非说自己是河北人，这种说法让当天参加婚礼的观众起疑。“在喀麦隆的家里，我家确实住在一条河的北边。”他一脸正经的解释迎来场下一阵哄笑。

　　他直言，在婚礼现场上，无论是说景县方言，还是不断地抖包袱，不仅是为了尽到一个婚礼司仪搞活气氛的责任，更重要的是为了拉近和朋友们的距离。

　　“这是我的河北‘首秀’，在这场婚礼上说的方言、抖的包袱，都和说相声以及平日的积累有关。”捷盖举例说，衡水当地人在婚礼上不准说“二”，到了新人二鞠躬的环节，他把所有的“二鞠躬”全都改成“再鞠躬”。在其他有些地方，婚礼上不能说“三”，和“散”谐音；还有的不能说“四”，和“死”谐音。捷盖对这些都了如指掌，“入乡随俗嘛”。

　　“中国人的婚礼更感人”

　　虽然主持过的婚礼不多，但是朋友众多的捷盖参加过的婚礼可不少。问到中西方婚礼的区别，他不假思索地回答了两个字：“感人”。

　　捷盖说，外国人的婚礼上，欢乐的成分几乎占了全部；中国人的婚礼也充满欢笑，但是更感人、更煽情。在中国婚礼上，进行到拜父母的环节，双方父母被请上台。无论是主持人还是司仪，都会和新人们说一些煽情的话，新人和父母都会拿着话筒激动得说不出话来。这样的语气和氛围，很感人，也很有影响力。“在这些细节中，中国人的责任感就在婚礼上表现出来了。”捷盖说。

　　相关链接

　　捷盖，活跃在中国电视荧屏上的非洲喀麦隆人。他2003年来到中国，目前在北京航空航天大学攻读博士后。2005年拜相声艺术家丁广泉为师学习中国相声，与大山等是师兄弟，曾在央视《同乐五洲》、《星光大道》等节目中取得不俗成绩。