白宫向黑人女官员道歉 曾因误解言论被开除(图)

雪莉·谢罗德

　　被断章取义的“种族歧视”言论弄丢了官

　　白宫向黑人女官员道歉

　　新华社今日专电　美国政府21日向一天前因“种族歧视”言论遭开除的农业部一名非洲裔女官员道歉，承认未能弄清实情，请她重新回政府工作。

　　白宫发言人罗伯特·吉布斯在记者会上说，政府未能掌握全部事实，开除雪莉·谢罗德是不公和错误决定，“毫无疑问，应该向谢罗德女士致歉”。

　　吉布斯说，总统贝拉克·奥巴马听取了这一事件的汇报。

　　“我后悔作出这一草率决定，”农业部长托马斯·维尔萨克说，“我行动前未经思考，令这位女士深陷困境。”

　　维尔萨克宣布，他已邀请谢罗德重新回到农业部工作，新岗位能使她发挥在种族和解方面的能力。

　　谢罗德遭解雇前在农业部主管佐治亚州农业开发。她3月出席美国全国有色人种协进会一个分支机构的宴会时讲述与一名白人农场主之间的往事。美国一家网站19日上载这段讲话的视频。她说，当时她在一家非盈利农场援助组织工作，一天一名白人农场主前来求助，举手投足间充满白人的优越感。谢罗德在视频中说：“当时我感到愤愤不平，那么多黑人失去土地，而现在我得帮一名白人争取土地。”她说，一开始并没有尽力帮助这名白人，只是按部就班让他填表等消息，但后来意识到这名白人农场主也像许多黑人那样为生活挣扎，帮人不应看肤色。

　　谢罗德遭指责发表种族主义言论。农业部20日将她开除。

　　谢罗德辩护说，视频播放的讲话内容不完整，断章取义，自己的本意是呼吁种族和解。

　　一名不愿公开身份的白宫官员告诉美联社记者，获知谢罗德讲话全部内容后，白宫20日晚给农业部打电话，双方一致认为，应重新考虑之前的开除决定。