台警政3巨头共同宣布侦破台中黑帮头目遭枪杀案

　　中新网8月27日电 据“中央社”报道，台当局“内政部长”江宜桦、“警政署长”王卓钧及台中市长胡志强26日晚间共同宣布翁奇楠命案侦破。胡志强表示，这案子一天不破，他的责任就未了，而每个月28日都思考是否辞职。

　　胡志强指出，这90天来压力很大，也怀疑是否能够破案，每逢翁奇楠枪击案发生的28日，他都想要辞职，但他不知道辞职的念头是来自负责还是企图解压，所以迟迟无法决定，还好第3个28日就侦破了。

　　江宜桦表示，翁案专案小组是在许多关心及批评下办案，曾有人说警方根本不想破案，因为有警政高层涉案；还有人说警方没有能力破案，因为主要的凶嫌已经潜逃出境；也有人认为，永远不可能破案，因为廖国豪早就被杀人灭口了。

　　江宜桦说，在这种种的揣测、传闻、批判下，台中市警局长邱丰光所率领的专案小组就是在这种极大压力下，默默工作、全力投入，期间的辛苦实在不足向外人道，在廖国豪到案后，终于可放心地向大家宣布破案。

　　胡志强表示，翁案发生这90天来，他不只一次问邱丰光，“凶手还在不在？还有没有活著？”，邱丰光毫不迟疑地回答他，凶手还在而且还活著，显然警方掌握了相当具体的事证。

　　媒体问胡志强，翁奇楠案侦破，心里有没有轻松一点？胡志强只说，“没有轻松，但不再是心上最大的一块石头”。至于没有查到涉案枪枝就宣告破案是否太草率了？胡志强表示，他尊重专业。

　　此外，江宜桦向所有警察人员呼吁，不要以翁奇楠命案的侦破而满足，虽然最近警察的压力是来自翁案及其衍生出来的警纪问题，但不代表案子侦破了就可以高枕无忧，警方仍需努力。

　　至于警纪问题，江宜桦表示，“黑白互动规范”及加强“靖纪专案”，“警政署”一定要持续下去，绝不能松懈，且得持续台湾大扫黑工作，希望能将列为“治平专案”的对象缉捕到案，争取台湾民众对警察的信任。

　　王卓钧指出，台中地检署检察官詹常辉从案发第 1天，每天参加专案会议没有中断过，这是过去侦办重大刑案时少见的现象。

　　王卓钧说，翁案侦办进度原本进行得很顺利，但6月下旬专案小组不慎被少数媒体披露部分线索，导致出现办案瓶颈，才让案情陷入胶着。