《华尔街日报》说美元贬值无益于全球增长

　　新华网华盛顿10月25日电（记者刘丽娜　蒋旭峰）美国《华尔街日报》25日发表社论称，美国当局采取的弱势美元和强调要贸易顺差国降低顺差的所谓“再平衡”政策无益于全球增长，也不会赢得其他国家的政策合作。

　　文章指出，刚刚在韩国结束的二十国集团财政部长会议显示，各国并不希望美元继续贬值，而其他国家货币升值。美元贬值正是当前全球货币市场动荡的核心原因。

　　文章说，全球经济的真正问题在于发达国家，尤其是美国并没有对当前的全球经济扩张做出多大贡献。美国财长盖特纳在本次财长会议上提出的要求贸易顺差国降低经常项目顺差的做法对于全球经济来说是本末倒置。真正的解决方案是推动美国国内的增长，以便创造更多就业和吸引更多投资。

　　文章强调，美国官员应该明白，过分关注贸易逆差和顺差问题将会适得其反。“盖特纳不愿承认这样的事实是不愿批判其所在政府的经济政策。因此，他宁可去责备快速增长的中国、韩国和德国等其他国家。但是使美元贬值，以便从其他国家偷走出口，不会赢得更多的政策合作。”