| |
《明镜》:丧失了乐观主义的“美利坚失望国” |
《明镜》:丧失了乐观主义的“美利坚失望国”
2010年第44期德国《明镜》周刊封面故事:丧失了乐观主义的“美利坚失望国”
11月2日,美国如期进行了对总统政绩考评的有如“期中考试”的国会中期选举。此次共和党人夺回了众议院的掌控权,而民主党人勉强保住了参议院的多数席位,从而出现了国会“两院分治”的局面。
而其实今年国会中期选举的结果,并没有出乎人们的预料。无论是此前多项民意调查的结果,还是相关专家的预测,都是民主党人将失去众议院的主控权,在参议院也会丢失一些席位。事实上,民主党人对于竞选失利也做好了心理准备,并把主要精力放在了力保参议院多数席位上。
美国的经济状况不佳,失业率居高不下,被认为是民主党竞选失利的根本原因。目前美国经济复苏缓慢,投资者信心不足,失业率高达9.6%,以至于有人担心美国经济会二次探底。在经济压力下选民们“心绪黯淡”,认为总统奥巴马没有兑现竞选时的诺言,因此不少人对奥巴马政府投出了自己的怀疑票和失望票。
民主党本次更改了沿用逾百年的驴子党徽,改成了一个简单的大写英文字母“D”,代表民主党(Democratic)。奥巴马调侃道:“开车向前进时,要把排挡挂在D档上;若放在R(Republican,共和党)上,就会后退(英文中意为后退的“Rear”的首字母也是R)。”尽管奥巴马仍妙语连珠,只是现实已经让他的雄辩和俏皮失去了当选之初对于选民的吸引力。
本期《明镜》周刊封面就嘲讽现阶段的美国为:丧失了乐观主义的“美利坚失望国”。(吴妤抒)