美一法院裁定《哈利·波特》未剽窃雅各布斯作品

　　美国一家法院裁定《哈利·波特》未剽窃

　　新华社专电　美国一家法院裁定，英国女作家J·K·罗琳的畅销系列小说《哈利·波特》没有剽窃英国已故作家阿德里安·雅各布斯作品。

　　美国地区法院法官夏伊拉·沙因德林6日说，两部作品“从写作风格到内容截然不同”，不存在抄袭可能，驳回原告起诉。

　　雅各布斯遗产托管方2009年6月把《哈利·波特》出版商和罗琳告上法庭，指控他们侵犯版权，在《哈利·波特与火焰杯》一书中剽窃雅各布斯生前所创作小说《威利巫师历险记·第一部青紫世界》部分情节。

　　雅各布斯的这部小说讲述威利巫师参加一场巫师比赛的故事，全书32页，配16幅插图，1987年在英国出版。《哈利·波特与火焰杯》是《哈利·波特》系列小说第4部，全书734页，2000年出版。

　　《哈利·波特》美国出版商在一份声明中说，法院这一裁定“认可了我方观点，即这起诉讼毫无根据，把《威利巫师历险记》与《哈利·波特》系列作比较荒谬可笑”。