穆巴拉克宣布任期结束后不谋求连任

　　中广网北京2月2日消息（记者邢斯嘉）据中国之声《新闻晚高峰》报道，埃及总统穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克当地时间2月1日发表全国电视讲话，宣布今年9月总统任期结束后不再谋求连任。

　　在埃及首都开罗发生骚乱第八天，现年82岁的穆巴拉克发表全国电视讲话。

　　穆巴拉克：我诚实地告诉你们，即便不出现这种骚乱的局面，我也不打算再参加下届总统竞选了，我用了大半生的时间来服务埃及和埃及人民，但现在为了国家的稳定，我承诺不再寻求连任。

　　担任总统近30年的穆巴拉克希望在在今年秋季,也就是9月份任期届满离开。他表示，自己将在任期的最后几个月进行权力移交，同时修改宪法中有关总统任期及总统候选人的条款。但他不会离开埃及，称目前首要的任务是维护稳定。

　　中国现代关系研究院副院长，中东问题专家李绍先教授认为，三重压力之下，穆巴拉克萌生退意。

　　李绍先：这次是穆巴拉克首次在任上萌生退意，主要是三重压力之下：第一重压力是街头示威，愈演愈烈。第二重压力是军方压力。实际上穆巴拉克的去留在示威愈演愈烈之后主要2个因素：一个是军方态度，一个是美国态度。现在军方态度出现微妙变化。2月1日，军方更发表声明公开讲示威者的要求是合理的。第三重压力是美国。美国自从示威以来，态度一直是非常谨慎的，它两面下注。我看到美国已经向开罗派出特使。而且在穆巴拉克宣布他不寻求连任之后，奥巴马已经和穆巴拉克通了电话，具体谈的什么我们还不得而知。但从种种迹象看，美国实际上在支持埃及进行“有序过渡”，而且可能有序过渡的一些措施他们已经开始做了。

　　接下来，穆巴拉克要如愿完成几个月的工作交接然后告老归田，还需要面对一定的考验，有抗议者依然将名为“离开星期五”计划定于周五下午，也就是2月4日实行，计划将把集会中心转移到总统府。