英国发布贸易投资白皮书 努力向中国伸橄榄枝

　　中国日报网消息：当地时间2月9日，英国政府发布《贸易与投资白皮书》，展示其通过贸易和投资促进全球经济增长的战略。白皮书指出，中国市场充满机遇和挑战，英国政府将全力以赴帮助英国企业进入中国市场，同时鼓励中国企业在英国投资。

　　希望扩大对华出口

　　对于中国这个发展迅速的新兴经济体，白皮书专门着墨进行阐述。“中国是英国除欧盟和美国之外最大的贸易伙伴。”尽管如此，白皮书显示，2009年英国对中国的出口只占到英国出口总额的2.4%。

　　在当天的新闻发布会上，英国贸易与投资大臣格林也坦言，“我们对中国的出口，并没有我们相像能做到的那么多。”

　　因此，此次发布的白皮书强调，“对英国来说，中国下一阶段的发展是一个巨大的经济机遇。”英国首相卡梅伦2010年11月访华期间，中英两国领导人确立了未来5年双边贸易额突破1000亿美元的目标。

　　白皮书看好中国未来的发展，因此表示，英国将继续在各个层面努力与中国保持联系，帮助英国企业解决在中国从事商业活动遇到的困难和挑战，让它们能够更好地进入中国市场，与此同时，吸引更多的中国企业投资英国。

　　拒绝贸易保护主义

　　除了中国，《贸易与投资白皮书》对印度、巴西、俄罗斯等新兴市场都进行了单独的分析，显示对这些经济体的关注。

　　“在未来10-20年内，欧盟仍将是英国最主要的贸易与投资市场，美国的地位也很重要。”白皮书说，“但是，这些国家受经济危机影响增长速度缓慢，我们必须开拓更多成长型市场，新兴市场对于英国经济可持续增长起着至关重要的作用。”

　　总的来看，《贸易与投资白皮书》分4个章节阐述了英国贸易与投资所面临的机遇、战略和挑战，意在促进国际贸易与投资关系，为英国营造更好的商业环境，让其贸易和投资的机遇最大化，促进经济增长，同时使发展中国家能够建设自己的发展道路。

　　按照白皮书中所阐述的战略，英国将拒绝保护主义，确保在贸易与投资领域采取更开放的政策，只有采取新的积极措施，世界各国才能确保对最贫穷国家的支援，同时在全球贸易的增长中获益。

　　白皮书指出，要加强多边贸易体系，在欧盟、世贸组织、二十国集团以及经合组织（OECD）框架内增进交流，采取行动结束多哈回合谈判。

　　为确保发展中国家从国际贸易和投资中获益，白皮书表示，要与发展中国家共同努力，确保国际贸易规则符合它们的需求，并为最不发达国家争取更多的市场准入，同时实施强有力的双边援助项目，推动发展中国家，特别是非洲的贸易及地区一体化。

　　“我们新的贸易和投资计划将改变我们如何与更广阔的世界合作，一个每天都在变化的世界。它将使我们帮助英国进入海外市场，并加强与我们与邻居的关系。”格林指出。

　　（中国日报驻英国记者张春燕、张海洲）