来源：人民网
人民网4月14日电 据《朝日新闻》报道，日本的菅直人内阁13日决定，通过简化《灾民生活重建支援法》中所规定的补贴金支付手续，对在东日本大地震中受灾的居民进行援助。政府将通过航拍照片确认海啸受灾区域，需要长期避难的居民每户最高可获得300万日元（约合24万人民币）的补贴金。
政府以往在支付受灾补贴金时，相关工作人员需对房屋的损坏程度进行调查，居民拿到受灾证明书后方可领取补贴金。这一过程大约需要花费2个月左右的时间。
由于此次受灾严重，通过航空及卫星拍摄的照片，确认房屋被冲毁，道路及水管等设施遭受损坏地区的居民，无需办理调查手续和受灾证明书便可领取补贴金。除100万日元（房屋全毁时的补贴金额）外，政府还将支付房屋重建及修补的费用（最高200万日元）。（田一飞 编译）
上网从搜狗开始
