人参与)《华尔街日报》刊文称中国制造产品涨价与劳动力成本提高有很大关系
预计明年仍将持续 中国工人加薪美国消费者买单
美国《华尔街日报》今晨报道称，西方传统节日圣诞节即将来临，美国人发现今年的各种圣诞消费品的价格都在上涨，而这与中国工人的工资上涨有很大关系。
专家指出，现在中国劳动力成本不断上涨，出口商们已无法自我消化，只好把涨价转嫁到海外市场，让美国消费者来买单。
变化
中国制造成本上涨美国商家无奈提价
《华尔街日报》称，在为美国当了几十年低成本消费品供应商之后，中国的角色已经发生彻底的改变。文章分析说，经济的快速增长和年轻劳动力供应的减少，推高了劳动力成本。再加上国内需求增加导致的原材料价格上涨和人民币走强等因素，“中国制造”已经不再有那么大的价格优势了。
一年来，美国零售商米歇尔商场的中国供货商的成本上涨了15%到20%。商场老板约翰·门泽尔表示，过去几个月，他一直忙于寻找各种抵消成本上涨的渠道，比如把不同供货商的供货凑在一个集装箱里集中运输，以降低运输成本。尽管如此，商场仍然不得不提高圣诞树等消费品的价格。
门泽尔预计，由于中国供应商还在受着成本上涨的困扰，他与涨价的“斗争”明年还会继续。
美国家具商胡克公司有着同样的烦恼，在过去两年中，该公司从中国进货的价格一直在提高。今年9月，胡克公司把旗下三分之二的产品价格上调了5%。
胡克公司CEO汤姆斯担心他的中国供货商会继续提高工资以留住工人，而他的公司也将面临更多的价格上涨。汤姆斯估计，他的供货商成本还将上涨两到三成。
数据
美进口中国商品价格现2008年来最大增幅
数据显示，今年10月，中国的22个省市的最低工资上涨了22%，而南方一些地区已经宣布将在明年1月再上调15%，以吸引更多的工人。
美国劳工部14日发布的数据则显示，上个月美国从中国进口的商品价格同比上涨了3.9%，是自2008年以来增幅最大的一个月。
美国进口的鞋有80%来自中国，今年11月，鞋类商品的进口价格上涨了6.1%；美国进口的家具有60%来自中国，而家具的价格也上涨了6.1%；80%的皮箱也来自中国，价格上涨更是达到了8.3%。
《华尔街日报》指出，这些数字的上涨是美国消费价格上涨的主要原因之一。
分析
劳动力成本上涨快中国出口商难消化
美国银行-美林证券的经济学家伊山·哈里斯指出，中国工人的工资已经涨了许多年，这并不新鲜。
与以前不同的是，现在劳动力成本已经上涨到了中国的出口商无法自我消化的程度，只好把涨价转嫁到海外市场，这在劳动力密集型产业尤为明显。
《华尔街日报》最后指出，对于美国零售商们而言，倒不必担心涨价带来的竞争问题，因为中国的供货商几乎垄断了这些领域，“要涨大家一起涨”。真正让他们担心的是，美国的消费者可能会因价格的上涨而减少消费。
编译/记者杨铮
上网从搜狗开始
