穆巴拉克再审等待关键证人 律师称掌握有利证据

　　闫洁（新华社供本报特稿）

　　针对埃及前总统胡斯尼·穆巴拉克等人的审理中断数月后于12月28日恢复。穆巴拉克、他的两个儿子、前内政部长哈比卜·阿德利以及6名前任安全部门主管悉数到庭。

　　外界猜测，恢复庭审属程序性步骤，当天审理恐难出现实质性进展。

　　5000名警察和士兵警戒

　　埃及电视台28日播出的画面显示，穆巴拉克当天由直升机送至开罗警察学院附近。随后，他躺在担架床上被救护车送往庭审地。进入法庭时，穆巴拉克用手臂遮挡住眼睛。

　　大约5000名警察和军队士兵在庭审现场外警戒，以防穆巴拉克的支持者和参与示威的遇害者亲属发生冲突。

　　路透社记者注意到，穆巴拉克当天抵达时，法庭外局面平静。

　　埃及今年年初出现大规模反政府示威，发生流血冲突，超过850名示威者死亡。穆巴拉克2月辞职，后遭逮捕，受到多项罪名指控，包括腐败和下令镇压示威者。埃及当局8月3日开始审理穆巴拉克。如果罪名成立，他最高可获判死刑。

　　示威遇害者亲属的代理律师9月指认主审法官艾哈迈德·里法特及另两名法官未能给予他们足够时间当庭向证人、武装部队最高委员会主席穆罕默德·侯赛因·坦塔维提问，要求撤换这三人。随后，审理进程陷入停滞。

　　法官将传唤“关键证人”

　　9月举行的最后一次听证期间，坦塔维出庭“闭门作证”。

　　穆巴拉克执政时期，坦塔维担任国防部长一职长达20年。穆巴拉克辞职后，坦塔维成为武装部队最高委员会主席，实际掌控国家政权。由于被视作穆巴拉克案的主要证人之一，他的证词可能影响法院认定穆巴拉克是否下令杀害示威者。

　　坦塔维先前作证后曾声明，穆巴拉克从未下令射杀示威者。

　　除坦塔维外，埃及武装部队参谋长萨米·哈菲兹·安南的证词同样关键。

　　法官28日为传唤更多证人设定日期。一名旁听者告诉路透社记者，一名律师要求安南出庭作证。

　　今年8月3日，穆巴拉克首次出现在开罗庭审现场。后来的多次庭审，他也都是躺着接受“笼审”的。当时他的身体状况不佳，躺在担架上被送入法庭中的巨型铁笼内，两个儿子与他一同受审。

　　律师誓为前总统洗刷罪名

　　尽管外界认为恢复庭审更具象征意味，猜测案件审理在短期内恐难有突破性进展，但穆巴拉克的律师誓言要为这名前总统洗刷罪名。

　　穆巴拉克律师团队成员之一尤斯里·阿卜杜勒·拉齐克27日说，他已经掌握一些新的文件，能够证明穆巴拉克的清白。

　　按法新社的说法，主审法官里法特28日听取控辩双方律师陈述后，宣布明年1月2日再次举行听证会。

　　由于案件引人瞩目，媒体对初次庭审进行了现场直播，法庭内外秩序混乱，法官里法特不得不下令改期再审，并宣布其后的审判都将以闭门方式进行，不再允许媒体进行直播。