新华网北京2月14日电（记者 白瀛）赖声川喜剧《十三角关系》将于3月起在北京、西安、杭州、深圳、上海巡演。赖声川13日在北京接受采访时说，中国的喜剧不很发达，因此发展出中国人的喜剧，是他给自己的一个任务。
《十三角关系》是赖声川创作于1999年的作品，被他自己称为“疯癫喜剧”，讲述了一位知名电台女主持人在得知其老公在外包养情妇后，万般无奈下请求情妇帮她挽回丈夫的心的故事。剧中看似简单的三角关系，因同时参揉纠葛着两个女人之间、先生与老婆之间、先生与情妇之间的种种情感，而延伸发展出错综复杂的“十三角关系”。
赖声川说，《十三角关系》是一部充满批判能量的、莫里哀式的、现实主义喜剧，用荒诞的隐喻，解释复杂而失去真实情感力量的现代人，是一部让人笑中带泪的作品。
时隔13年再度将此剧搬上舞台，较之原版，删掉了爷爷的角色，变成只有丈夫、妻子、女儿、情人四个人物。对此，赖声川说，爷爷的角色去世很有趣味，但功能上和女儿是重叠的，给这对夫妻传达了某种关于外遇的另类讯息，因此就合并到女儿的角色中了，使得全剧更加流畅过瘾、简洁有力。
据介绍，剧中只有出演丈夫的是因《宝岛一村》被大陆观众熟悉的台湾演员宋少卿，其他均是大陆演员：曾主演过赖声川大陆版《暗恋桃花源》的谢娜饰演妻子，周扬和赵蕙梓AB角饰演情人，邓家佳饰演女儿，后三者都是舞台剧新人。
赖声川说，他已经习惯启用毫无经验的演员，而此次保留宋少卿是因为宋是他的学生，经过多年的合作已经非常了解他的喜剧节奏。
“我一直觉得我们中国喜剧不是那么发达，中国人非常有体系的喜剧表演可能就是相声，我常常跟外国朋友笑称，我们中国喜剧和饭后甜点都不怎么发达。”赖声川说。
他说，事实上喜剧近年来在台湾已经有了一些发展，如果很熟悉这个方式可以节省一些时间。当年在大陆排《暗恋桃花源》，几位演员也是花了很长时间才能理解他到底在做什么，此次除了宋少卿和谢娜之外的新演员也要花一点时间适应他的喜剧节奏，但相信她们会很快。
“能够发展出中国人的喜剧，是我非常渴望的，也是给我自己的一个任务。”赖声川说，作为导演，让观众笑其实不难，这是导演本来就应该会的一件事情，但是要让观众笑得有意义，笑到心底，这就有点难度。
作者：白瀛
人参与)
上网从搜狗开始
