外媒：印度经济比中国更令人忧

　　【《印度时报》网站5月15日报道】不断上涨的蔬菜价格推高了印度 4月份的通胀率，同时燃料和工业制成品价格继续居高不下，这对亚洲第三大经济体印度构成了全新的政策挑战，并标志着印度再次遭遇物价压力。

　　印度商业和工业部周一(14日)发布的数据显示，印度主要通胀率指标批发价格指数(WPI)在今年4月同比上涨 7.23%，而今年3月的批发价格指数为 6.89%，去年4月时则为9.74%。

　　4月的食品通胀率仍然坚挺，达到10.49%，较上月的9.94%有所上涨。这是食品通胀率6个月来首次达到两位数水平。

　　蔬菜价格的上涨速度虽然在此前几个月出现了一些放缓的迹象，但4月份的数据仍然同比上涨了 60.97%，而3月的涨幅为30.57%。

　　专家呼吁提高生产率，减少供给方面的瓶颈，以缓解通胀压力，但印度政府对这一问题的应对一直很迟缓。

　　通胀的加速打击了股市情绪，在一定程度上导致了周一股市的下跌。由于印度经济前景越发不明朗，加上国际经济局势和改革前景的影响，印度国内金融市场的担忧情绪加剧。

　　【美国《华尔街日报》网站5月15日报道】作为亚洲两大新兴市场，中国和印度的经济增速都正在放缓.但印度的前途是真正令人头疼的。14日有消息说，在经济熄火的同时，印度历时3年的抗通胀举措再次以失败告终。4月份的批发价格指数出人意料地同比增长7.2%，高于3月份的水平。此前经济学家曾预测，经济增速大幅放缓能够缓解物价压力。印度发布的经济修正数据显示，2月份的通胀率也比此前认为的要高。

　　与此同时，最新数据显示，3月份的工业生产同比出现收缩。汽车销量和出口也很疲软。

　　在中国，尽管工业生产有所放缓，但经济前景仍然是积极的。通胀率不到2011年8月时峰值的一半。

　　经济增长放缓和通货膨胀的双重影响使印度陷入困境。在经济减速近两年后，印度央行在上月才开始降息，但在通胀率得到控制之前，印度央行几乎没有进—步降息的余地。

　　卢比贬值使得以美元计价的进口产品变得更加昂贵，尤其是石油，从而加剧了通胀。在理论上，经济疲软需要更多的政府支出，而赤字膨胀的政府则需要实行紧缩政策。包括印度央行行长在内的许多人都表示，印度政府推出的没有成效的项目和巨额赤字是导致目前通胀的首要原因。

　　 (来源：新华国际)