美媒存刻板印象“脸谱化”报道 亚裔需求难表达

　　中新网6月20日电 据美国侨报网编译报道，从纽约尼克斯队篮球运动员林书豪(Jeremy Lin)到Facebook创始人扎克伯格之妻普莉希拉(Priscilla Chan)，美国主流媒体对亚裔美国人的关注总着眼于那些富有、受过高等教育的人士，但亚裔美国人的真实现状是怎样的呢？是像他们这样吗？

　　报道援引梅纳德研究所(Maynard Institute)消息指出，美国主流文化常常忽略亚裔美国人中的那些工人及中产阶级群体。他们占很大比例，和其他美国人一样为了经济和社会地位奋斗、抗争，却没有得到应有的关注。

　　镁光灯下的亚裔形象 主流媒体“脸谱化”报道

　　除了上述“毛病”，主流媒体也很少对报道亚裔美国人的方式及深度进行检讨。华盛顿“亚美正义中心”(Asian American Justice Center ，AAJC)主席摩亚(Mee Moua)说，事实上，媒体对亚裔美国人的刻画简单，要么是模范少数族裔，要么是不被认可的外国人。

　　正因如此，摩亚说，“亚裔美国人的真实需求和复杂性被主流媒体所忽视，"美国人打败关颖珊"或者"亚裔最终同化"等，往往是媒体爱起的标题。”“亚裔美国人的奋斗抗争呢？没人报道。亚裔美国人和其他族裔一样，而且超过半数亚裔上过社区学院，这些故事的报道在哪里呢？”

　　亚裔群体背后的痛苦经历

　　即使是亚太美国人也面临着和美国其他有色人种一样的冲突，包括种族和经济难题等。

　　去年10月在阿富汗自杀的19岁华裔美军士兵陈宇晖(Danny Chen)，以及1982年被两名白人殴打致死的华人工程师陈果仁(Vincent Chin)，都是亚裔美国人另类叙述的典型，对他们的报道，是亚裔社区生活少有的细致展现。

　　陈果仁，绘图员，1982年在婚前的单身汉舞会上，时年27岁的他与克莱斯勒公司电厂主管罗纳德·艾班斯(Ronald Ebens)及其继子迈克尔·尼兹(Michael Nitz)发生口角并引发肢体冲突。目击者称，陈果仁最先遭受到种族语言攻击，艾班斯说：“正是因为你(咒骂语)……我们才失业。”随后两人尾随陈果仁，在一家快餐店外用棒球棍殴打陈。陈在昏迷4天后死亡。虽然罗纳德·艾班斯与迈克尔·尼兹认罪，但法官却轻判了这起谋杀案，由此引发了民众大规模的不满和抗议。

　　此事件的结果就是促进“亚美正义中心”等组织成立，但亚裔美国人的待遇并没有因为这一事件明显提高，陈宇晖就是另外一个例子。

　　在阿富汗期间，陈宇晖每天都遭受虐待。陈宇晖的上级将他单独列出，进行各种惩罚锻炼：俯卧撑，踢腿，背着沙袋短跑……并命令他在碎石上爬行，其他士兵投石头砸他的背部。另外，对陈宇晖进行虐待的士兵从不称呼陈的姓名，而是直接叫他“Gook”(美国英语对亚洲人的蔑称)、“Chink”(歧视性英语名词，中国佬)，“Dragon Lady”(母夜叉)等等。

　　这样的事件在美国主流媒体很少见到报道。加州州立大学长滩分校社会学助理教授奥立弗王(Oliver Wang)称，“亚裔美国人在主流媒体中"不正常"形象一旦形成，就很难再有正面的描写了。”王同时称，媒体对模范少数族裔形象的报道，往往成为亚裔美国人通过优异成绩、谦逊、努力工作，变身成功“有色人士”的信念。

　　而休斯敦一名亚裔荣誉高中生黛安陈(Diane Tran)，因两次未准时到校上课，被判坐牢一天的故事也同样具有代表性。据悉，黛安父母离异，她要供哥哥上大学，还要照顾妹妹，有全职工作又有兼职，这才导致了她缺席部分功课。事发后，民众表达了对黛安的同情，同学们也称黛安是一个刻苦用功的学生，批评法官固守法条。 知名网站创建人珍(Jen Wang)称，黛安的故事很特别，她应该得到帮助。“我认为黛安引人关注的另一个原因是，她让大众看到了我们身边普通亚裔美国人的真实生活，努力、勤奋、积极，她是人民喜欢的类型。”

　　底层华人需求需要聆听

　　与此同时，经济政策研究所(Economic Policy Institute)的报告还称，与同样受过高等教育的白人比，亚裔美国人的失业率略高。

　　另外，根据公民权利和人权的领导会议(Leadership Conference on Civil and Human Rights)数据，超过12%的亚裔美国人群体生活在贫困线以下，同样生活在贫困线以下的非西班牙裔白人只有9.9%。

　　新美国媒体(New America Media)称，“作为群体，亚裔美国人贫困率低于平均水平，但有些亚洲民族的的贫困率高于平均水平。其中，柬埔寨裔贫困率为29.3%，老挝裔为18.5%，越南裔为16.6%。”

　　“最令人不安的是，媒体对亚裔模范少数民族的形象刻画蒙蔽了政策制定者和决策者，以至于他们不了解亚裔群体的需要。谁都知道，少数人的非凡成就，并不能反映所有亚裔美国人的状况，也不应掩盖亚裔群体的真正需求和面临的挑战。”摩亚说。(庞克)