中国西电涉污染被建议搬迁 居民：吵得睡不着觉

　　张静 每日经济新闻记者 刘林鹏 发自西安

　　头顶配电龙头企业光环的中国西电电气股份有限公司 （以下简称中国西电；601179，SH），上市仅两年就巨亏5亿元（2011年度），而日前其子公司因环境污染屡遭环保部门责令整改，并建议搬迁，令其持续下滑的业绩雪上加霜。

　　《每日经济新闻》记者从西安市环保局莲湖区分局获悉，中国西电全资子公司西安西电高压电瓷有限责任公司（以下简称西电西瓷）电瓷厂因噪音和粉尘污染，多次遭到环保部门责令整改治理，该分局日前已向西安市环保局上报，建议该厂停产治理或搬迁。

　　该分局相关人士表示，西电西瓷污染问题之所以久拖未决，很大程度上源于该厂年年亏损，缺乏足够的资金去彻底治理污染。中国西电2011年年报显示，西电西瓷当年营业收入2.8亿元，亏损近6000万元，对中国西电的业绩影响超过10%。

　　对此，中国西电证券部相关人士向记者回应称，“西电西瓷近年利润持续下滑，但其亏损与电瓷厂治理污染并无必然联系，厂区的噪音和粉尘污染是行业问题，若厂区被责令搬迁，至少要花费上亿元。”

　　屡次整改面临搬迁

　　提及西电西瓷电瓷厂的污染，与西电西瓷厂区围墙仅隔一条马路的唐都花园小区居民颇感无奈。

　　“电瓷厂的噪音太大了，尤其是晚上吵得人无法入睡，还有不定期排放的粉尘，弄得小区灰白一片，这粉尘吸久了对肺不好，排放的时候我们都不敢带孩子出来。”一名小区居民告诉《每日经济新闻》记者。

　　该小区居民称，厂区的污染问题由来已久，居民们多次向有关部门投诉，甚至还委托居委会投诉。

　　事实上，对于西电西瓷电瓷厂的污染问题，西安市环保局莲湖区分局曾多次责令整改治理。“我们一直在协调解决这个问题，多次要求企业整改治理，但因为厂子整个一条线比较长，噪声处比较多，直到现在并未彻底解决。”该分局有关人士表示。

　　上述人士告诉记者，目前电瓷厂已经做了一些整改治理措施，如把靠近围墙的切割机厂房搬迁到远离居民区的地方；压缩机房也做了密封隔音处置，然而仍有部分问题没有彻底解决。现在该厂主要噪声污染是球磨机车间，虽然厂房窗户都装上了玻璃，靠近居民区的地方门也密封了起来，并加了隔音帘，但是因为车间里有两组15吨的大型球磨机，以及4组2吨的球磨机，“这个地方没有办法治理”。

　　除了噪音污染，电瓷厂还有粉尘污染问题。“企业对粉尘污染也做了一部分治理，但是还不能完全治理。我们一直要求企业提供监测报告，但企业直到现在都没有提供。”该人士坦言，由于电瓷厂是上世纪50年代建的，而居民区近几年才建的，后来居民投诉越来越频繁，“企业不断在治理，我们每次去都有进步，但老是没有彻底解决，我们每次去检查，都会要求它继续完善治理”。

　　据该人士透露，虽然电瓷厂一直配合积极整改，但是治理进度仍比较慢，分局已向西安市环保局打报告，让市局出面协调这个问题，建议该厂停产治理或搬迁。

　　遭遇资金难题

　　虽然莲湖环保分局向上级单位建议该厂停产或搬迁，但这需要大量的资金以及空地。

　　截至目前，开关板块和变压器板块是中国西电的主要收入来源。不过，因原材料价格上涨、产品价格下滑等原因，公司上市一年多以来，主营业务并未如期发力。

　　2011年年报显示，公司报告期实现营业总收入112.50亿元，同比减少12.98%；归属于上市公司股东的净利润为亏损5.18亿元，而2010年为盈利6.39亿元。

　　其中，西电西瓷对中国西电净利润的影响达到10.04%，其营业收入为2.8亿元，但净利润亏损近6988万元。而中国西电今年的三季报显示，前三季度亏损1.39亿元。

　　对此，中国西电证券部人士亦坦言，西电西瓷是老厂，产品结构单一，在市场竞争十分激烈，而且行业整体行情低迷的情况下，近年毛利率确实是持续下滑的，甚至没有毛利润，处于亏损状态。

　　不过，该人士认为，西电西瓷的亏损与电瓷厂治理污染并无必然联系，电瓷行业在生产过程中产生粉尘和噪音是不可避免的，相比其他行业是严重些。“我们也协调电瓷厂在不断治理中，力求最终达到一个满意的效果。”

　　对于环保部门建议电瓷厂停产或搬迁，该人士表示，如若厂区被责令搬迁，至少要上亿元的费用，而且需要一个较长的过程。

　　此外，该人士透露，虽然西电西瓷处于亏损状态，但是其作为公司电压配套设备的配件产品生产者，是不可或缺的板块，预计明年起业绩会有回升。

　　前述环保人士则表示，分局在向西安市环保局上交的报告中，意欲让市局出面协调此问题，与西电西瓷上级单位协调沟通，希望母公司输血，抽取一些资金帮助解决治理问题。