刘维林：子女带薪护理老人和孝顺父母不冲突

　　本报讯（记者 李泽伟）昨天下午各代表团分组审议市政府关于《北京市居家养老服务条例》实施情况的报告，市人大常委会副秘书长刘维林表示，本市将探索子女“带薪”护理父母，不是鼓励“赡养父母还得先给孩子钱”这样的观念，只是政府对在家护理老人的子女的一点补贴，与孝顺父母的传统不冲突。

　　北京将研究居民居家养老子女带薪护理政策，有人认为这样会鼓励人们形成“赡养父母还得先给孩子钱”的观念，与孝顺父母的传统道德有冲突。对此，刘维林告诉北京青年报记者，在北京之前，南京等地已经开始了这方面的探索，有的地方是针对“4050”人员，主要是下岗职工，本身也赋闲在家，照料护理父母政府适当给一些补贴鼓励。他认为北京在探索中也会出台详细规定，这不是要混淆子女的孝顺父母责任，“两码事，家庭有老人的，子女自愿担负护理老人职责，政府给补贴就相当于政府购买服务的意思。补贴并不见得多，主要起到鼓励作用。”

　　对于居家养老护理员的培训，刘维林介绍，养老护理是很专业的事，并不是普通家政人员可以掌握的，专业的培训非常有必要，他还认为老人的子女如果承担着赡养老人的责任，也应该参加培训，掌握专业技能。

　　刘维林还谈了对市政府作《北京市居家养老服务条例》实施情况报告的看法，他透露，这几年人大非常关注和重视养老问题，从2009年以来，人大代表以多种方式提议案，2014年1月召开的人代会达到顶峰，700多位代表中有374位代表提了关于养老的议案，还有20多位代表提建议，反映出这个问题不可回避。

　　《条例》去年5月开始实施后，人大同步开展执法检查。刘维林介绍，北京老年人近300万，每年增加18万人，不仅是民生问题，还是社会问题。他认为用传统的行政管理方式做养老做不好，人们长期认为养老是福利，政府给钱给物，“社区的托老所日间照料机构都是街道社区找块地支起来床，工作人员兼职做，效果并不好，”他谈道，“跟小饭馆签协议给补贴让老年人到那里就餐，刮风下雨去不了，特殊化用餐需求做不到。投钱就要有效益，所以说应该建立市场化机制，真正解决老人的实际需求。”

　　此外，他认为养老不是民政一家的事，“整个养老已经非常突出摆在面前。承担责任的应该是整个政府，多个部门。”